Lay It Down كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: F G Am (3x) F
مقدمة: إف جي آم (3x) إف
Have another drink, yeah
تناول مشروبًا آخر، نعم
Maybe dull the pain
ربما يخفف الألم
Take another hit
خذ ضربة أخرى
But that don't ever stop the rain
لكن ذلك لا يوقف المطر أبداً
Smile away the hours, you're
ابتسم بعيدًا عن الساعات، أنت كذلك
Never really there, you're
لم تكن هناك حقًا، أنت موجود
Safe behind the knowledge
آمنة وراء المعرفة
They don't know how much you care
إنهم لا يعرفون مدى اهتمامك
CHORUS:
الجوقة:
Yeah, but don't that stuff get awful heavy
نعم، لكن لا تصبح هذه الأشياء ثقيلة جدًا
You know it occurs to me__
أنت تعلم أن هذا يحدث لي__
You're gonna break your heart, yeah
سوف تكسر قلبك، نعم
If you don't leave it be__
إذا لم تتركه يكون__
Lay it down
ضعها
Lay it all the way down___
ضعها على طول الطريق ___
Ohhhhh yeah, ohhhhh yeah, ohhhhh yeah yeah, yeah yeah
أوه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Leave the words unspoken
اترك الكلمات غير معلنة
Bite your tongue instead
عض لسانك بدلا من ذلك
Ah, but keep the fire smoking
آه، لكن أبقِ النار مدخنة
Keep it humming in your head
يبقيه طنين في رأسك
Hold another grudge
تحمل ضغينة أخرى
Oh oh, tight against your chest
أوه، أوه، ضيقة على صدرك
Yeah, note another slight
نعم، لاحظ طفيف آخر
So you can add it to the rest
لذلك يمكنك إضافته إلى الباقي
CHORUS:
الجوقة:
Yeah, but don't that stuff get awful heavy
نعم، لكن لا تصبح هذه الأشياء ثقيلة جدًا
You know it occurs to me__
أنت تعلم أن هذا يحدث لي__
You're gonna break your heart, yeah
سوف تكسر قلبك، نعم
If you don't leave it be__
إذا لم تتركه يكون__
Lay it down
ضعها
BRIDGE:
الجسر:
The truth leaks out a little every time you
الحقيقة تتسرب قليلا في كل مرة
Tell another desperate joke
أخبر نكتة يائسة أخرى
INSTRUMENTAL: F G Am F G Am F G Am F
مفيدة: F G Am F G Am F G Am F
CHORUS:
الجوقة:
Yeah, but don't that stuff get awful heavy
نعم، لكن لا تصبح هذه الأشياء ثقيلة جدًا
You know it occurs to me__
أنت تعلم أن هذا يحدث لي__
You're gonna break your heart, yeah
سوف تكسر قلبك، نعم
If you don't leave it be__
إذا لم تتركه يكون__
Lay it down
ضعها
Lay it all the way down___
ضعها على طول الطريق ___
Ohhhhh yeah, ohhhhh yeah, ohhhhh yeah yeah, yeah yeah
أوه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
OUTRO: (## fade to end #)
الخاتمة: (## تتلاشى حتى النهاية #)
Ooh, ooh, ooh
أوه، أوه، أوه
Ooh, ooh, ooh
أوه، أوه، أوه
Ooh, ooh, ooh
أوه، أوه، أوه
Ooh, ooh, ooh
أوه، أوه، أوه
Ooh, ooh, ooh
أوه، أوه، أوه