Long Way Back Paroles Traduction Française

CAPO: 3rd Fret
CAPO : 3ème frette
INTRO: G D Em D (2x)
INTRO : G D Em D (2x)
It's a long way back
C'est un long chemin en arrière
Down a lonely road
Sur une route solitaire
And the cold hard facts
Et les dures réalités
Make for a heavy load
Faire une lourde charge
The forgiveness you ask could heal your soul
Le pardon que tu demandes pourrait guérir ton âme
N.A. Em D Em D
N.A. Em D Em D
But it's a long way back (long way back)
Mais c'est un long chemin en arrière (un long chemin en arrière)
Yeah, it's a long way back
Ouais, c'est un long chemin en arrière
And I might let you in
Et je pourrais te laisser entrer
And I might let you twist
Et je pourrais te laisser tordre
Pardon every sin
Pardonne chaque péché
Seal the bargain with a kiss
Sceller le marché avec un baiser
Too much has passed for me to walk you through this
Trop de choses se sont écoulées pour que je puisse vous guider à travers ça
N.A. Em D Em D
N.A. Em D Em D
And it's a long way back (long way back)
Et c'est un long chemin en arrière (un long chemin en arrière)
Yeah, it's a long way back (long way back)
Ouais, c'est un long chemin en arrière (un long chemin en arrière)
BRIDGE:
PONT :
Wake up the world has changed and nothing is quite the same
Réveillez-vous, le monde a changé et rien n'est plus pareil
A cold and bitter wind is hot on your heals, old friend_______
Un vent froid et amer est chaud sur tes soins, vieil ami_______
Ohhhhhhhhhhhh, oh oh oh, oh oh oh oh
Ohhhhhhhhhhhh, oh oh oh, oh oh oh oh
INSTRUMENTAL: Em D Em D Em D A D
INSTRUMENTAL : Em D Em D Em D A D
It's a long way back
C'est un long chemin en arrière
From where I stand
D'où je me trouve
You're clean off the map
Tu es propre de la carte
Knee deep in no-man's land
Jusqu'aux genoux dans le no man's land
You ain't got no one to ask____ for a helping hand
Tu n'as personne à qui demander ____ un coup de main
N.A. Em D Em D
N.A. Em D Em D
And it's a long way back (long way back)
Et c'est un long chemin en arrière (un long chemin en arrière)
Yeah, it's a long way back (long way back)
Ouais, c'est un long chemin en arrière (un long chemin en arrière)
Long way back
Un long chemin de retour
It's a long way back
C'est un long chemin en arrière