Turn Me 歌詞 日本語訳

INTRO: F C F C
イントロ: F C F C
I can see the stars, all the lights
星も光もすべて見えるよ
Maybe we could leave them all behind tonight
今夜は彼ら全員を置いて行ってもいいかもしれない
Find a place where nobody goes
誰も行かない場所を探す
Quiet place where nobody knows we're still awake
私たちがまだ起きていることを誰も知らない静かな場所
CHORUS:
コーラス:
Turn me slowly, say it only if you can
ゆっくり向きを変えて、できる場合だけ言ってください
And words won't matter, you only need to understand
そして言葉は関係ない、理解するだけでいい
That I'm not going anywhere without you__
あなたなしでは私はどこにも行かない__
Why you start to hum when you touch me?
なぜ私に触れると鼻歌を歌い始めるのですか？
I'm gentle as they come, when I wanna be__
私が__になりたいときは、彼らが来るたびに優しくします
This is not the time for regrets
今は後悔している場合ではない
We have seen the worst and the best put to the test
私たちは最悪の状況と最良の状況が試されるのを見てきました
CHORUS:
コーラス:
Turn me slowly, say it only if you can
ゆっくり向きを変えて、できる場合だけ言ってください
And words won't matter, you only need to understand
そして言葉は関係ない、理解するだけでいい
I'm not going anywhere without you__
あなたなしではどこにも行かない__
Without you, without you
あなたなしで、あなたなしで
INSTRUMENTAL: C F C
インストゥルメンタル：C F C
CHORUS:
コーラス:
Turn me slowly, say it only if you can
ゆっくり向きを変えて、できる場合だけ言ってください
Words won't matter, you only need to understand
言葉は関係ない、理解するだけでいい
I'm not going anywhere without you__
あなたなしではどこにも行かない__
Without you
あなたなしでは
OUTRO:
アウトロ:
Na na na na na na na, na na na na, na na na na na na, hmm hmm
ナナナナナナナナナナ、ナナナナナナ、ナナナナナナナナ、うーん、うーん。