You Came كلمات أغنية ترجمة عربية

YOU CAME - Kim Wilde
لقد جئت - كيم وايلد
Intro:
مقدمة:
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
أ - ب/أ - ب - آي - ب - أ - آي - أماج 7 - ب - ه
A - B/A - B - Ei - B 2x
أ - ب/أ - ب - إي - ب 2x
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
أ - ب/أ - ب - آي - ب - أ - آي - أماج 7 - ب - ه
i -
أنا -
someone I know is staring at me
شخص أعرفه يحدق بي
And when I look into her eyes
وعندما أنظر في عينيها
- i
- ط
I see a girl that I used to be
أرى فتاة اعتدت أن أكون
i
أنا
I hard - ly recog - nise
من الصعب أن أعترف بذلك
Cos in the space of a year
كوس في غضون عام
I've watched the old me disap - pear
لقد شاهدت نفسي القديمة تختفي - كمثرى
All of the things I once held precious
كل الأشياء التي كنت أحتفظ بها ذات يوم ثمينة
Just don't mean anything any - more, cos suddenly
فقط لا تعني أي شيء بعد الآن، لأنه فجأة
Chorus:
جوقة:
You came,
لقد أتيت،
i
أنا
and changed the way I feel
وغيرت الطريقة التي أشعر بها
i
أنا
No one could love you more
لا أحد يستطيع أن يحبك أكثر
Be - cause you came
كن - لأنك أتيت
i
أنا
and turned my life a - round
وحولت حياتي إلى جولة
i
أنا
No one could take your place
لا يمكن لأحد أن يأخذ مكانك
i -
أنا -
I've never felt good with permanent things
لم أشعر أبدًا بالرضا عن الأشياء الدائمة
Now I don't want anything to change
الآن لا أريد أن يتغير أي شيء
- i
- ط
You can't i - magine the joy you bring
لا يمكنك أن تتخيل الفرحة التي تجلبها
i
أنا
My life won't be the same
حياتي لن تكون هي نفسها
And I'll be there when you call
وسأكون هناك عندما تتصل
I'll pick you up if you should fall
سأقوم باصطحابك إذا كان عليك أن تسقط
Cos I have never felt such inspiration
لأنني لم أشعر قط بمثل هذا الإلهام
Nobody else ever gave me more because
لم يعطني أحد أكثر من أي وقت مضى لأنه
Chorus:
جوقة:
You came,
لقد أتيت،
i
أنا
and changed the way I feel
وغيرت الطريقة التي أشعر بها
i
أنا
No one could love you more
لا أحد يستطيع أن يحبك أكثر
Be - cause you came
كن - لأنك أتيت
i
أنا
and turned my life a - round
وحولت حياتي إلى جولة
i
أنا
No one could take your place
لا يمكن لأحد أن يأخذ مكانك
Break:
استراحة:
You came,
لقد أتيت،
B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E - B
ب - آي - ب - أ - آي - أماج 7 - ب - ه - ب
you came
لقد جئت
i
أنا
and turned my life a - round
وحولت حياتي إلى جولة
i
أنا
No one could take your place
لا يمكن لأحد أن يأخذ مكانك
i -
أنا -
I watch you sleep in the still of the night
أشاهدك تنام في سكون الليل
You look so pretty when you dream
تبدو جميلاً جداً عندما تحلم
- i
- ط
So many people just go through life
الكثير من الناس يمرون بالحياة
i
أنا
Hol - ding back, they
هول - دينغ مرة أخرى، هم
don't say what they mean
لا تقل ما يقصدونه
But it's easy for me
لكن الأمر سهل بالنسبة لي
Since
منذ
Chorus:
جوقة:
i
أنا
You ca - A - A - A- me,
أنت كا - أ - أ - أ- أنا،
i
أنا
No one could love you more
لا أحد يستطيع أن يحبك أكثر
Be - cause you came
كن - لأنك أتيت
i
أنا
and turned my life a - round
وحولت حياتي إلى جولة
i
أنا
No one could take your place
لا يمكن لأحد أن يأخذ مكانك
Chorus:
جوقة:
You came,
لقد أتيت،
i
أنا
and changed the way I feel
وغيرت الطريقة التي أشعر بها
i
أنا
No one could love you more
لا أحد يستطيع أن يحبك أكثر
Be - cause you came
كن - لأنك أتيت
i
أنا
and turned my life a - round
وحولت حياتي إلى جولة
i
أنا
No one could take your place
لا يمكن لأحد أن يأخذ مكانك
Outro:
الخاتمة:
You came //
أتيت //
Ei x79997
هو x79997
i 577655
ط 577655