You Came Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

YOU CAME - Kim Wilde
PRZYSZEDŁEŚ - Kim Wilde
Intro:
Wprowadzenie:
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
A - B/A - B - Ei - B 2x
A - B/A - B - Ei - B 2x
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
i -
ja -
someone I know is staring at me
ktoś, kogo znam, patrzy na mnie
And when I look into her eyes
I kiedy patrzę w jej oczy
- i
- ja
I see a girl that I used to be
Widzę dziewczynę, którą kiedyś byłam
i
ja
I hard - ly recog - nise
Trudno mi to rozpoznać
Cos in the space of a year
Bo w ciągu roku
I've watched the old me disap - pear
Patrzyłem jak stary ja znikam - gruszka
All of the things I once held precious
Wszystkie rzeczy, które kiedyś uważałem za cenne
Just don't mean anything any - more, cos suddenly
Po prostu nic nie znaczę - więcej, bo nagle
Chorus:
Chór:
You came,
Przyszedłeś,
i
ja
and changed the way I feel
i zmieniłem to, co czuję
i
ja
No one could love you more
Nikt nie mógłby kochać Cię bardziej
Be - cause you came
Bądź - bo przyszedłeś
i
ja
and turned my life a - round
i odmieniłem moje życie
i
ja
No one could take your place
Nikt nie mógłby zająć Twojego miejsca
i -
ja -
I've never felt good with permanent things
Nigdy nie czułam się dobrze w stałych rzeczach
Now I don't want anything to change
Teraz nie chcę, żeby cokolwiek się zmieniło
- i
- ja
You can't i - magine the joy you bring
Nie możesz - wyobraź sobie radość, którą przynosisz
i
ja
My life won't be the same
Moje życie nie będzie takie samo
And I'll be there when you call
I będę tam, kiedy zadzwonisz
I'll pick you up if you should fall
Podniosę cię, jeśli upadniesz
Cos I have never felt such inspiration
Bo nigdy nie czułam takiej inspiracji
Nobody else ever gave me more because
Nikt inny nigdy nie dał mi więcej, ponieważ
Chorus:
Chór:
You came,
Przyszedłeś,
i
ja
and changed the way I feel
i zmieniłem to, co czuję
i
ja
No one could love you more
Nikt nie mógłby kochać Cię bardziej
Be - cause you came
Bądź - bo przyszedłeś
i
ja
and turned my life a - round
i odmieniłem moje życie
i
ja
No one could take your place
Nikt nie mógłby zająć Twojego miejsca
Break:
Przerwa:
You came,
Przyszedłeś,
B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E - B
B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E - B
you came
przyszedłeś
i
ja
and turned my life a - round
i odmieniłem moje życie
i
ja
No one could take your place
Nikt nie mógłby zająć Twojego miejsca
i -
ja -
I watch you sleep in the still of the night
Patrzę, jak śpisz w cichą noc
You look so pretty when you dream
Wyglądasz tak pięknie, kiedy śnisz
- i
- ja
So many people just go through life
Tak wielu ludzi po prostu idzie przez życie
i
ja
Hol - ding back, they
Oni się powstrzymują
don't say what they mean
nie mów, co mają na myśli
But it's easy for me
Ale dla mnie to łatwe
Since
Od
Chorus:
Chór:
i
ja
You ca - A - A - A- me,
Ty możesz - A - A - A- ja,
i
ja
No one could love you more
Nikt nie mógłby kochać Cię bardziej
Be - cause you came
Bądź - bo przyszedłeś
i
ja
and turned my life a - round
i odmieniłem moje życie
i
ja
No one could take your place
Nikt nie mógłby zająć Twojego miejsca
Chorus:
Chór:
You came,
Przyszedłeś,
i
ja
and changed the way I feel
i zmieniłem to, co czuję
i
ja
No one could love you more
Nikt nie mógłby kochać Cię bardziej
Be - cause you came
Bądź - bo przyszedłeś
i
ja
and turned my life a - round
i odmieniłem moje życie
i
ja
No one could take your place
Nikt nie mógłby zająć Twojego miejsca
Outro:
Zakończenie:
You came //
Przyszedłeś //
Ei x79997
Ej x79997
i 577655
i 577655