You Came Текст Песни Перевод на Русский

YOU CAME - Kim Wilde
ТЫ ПРИШЛА - Ким Уайлд
Intro:
Введение:
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
A - B/A - B - Ei - B 2x
А - Б/А - Б - Эй - Б 2x
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
A - B/A - B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E
i -
я -
someone I know is staring at me
кто-то из моих знакомых смотрит на меня
And when I look into her eyes
И когда я смотрю ей в глаза
- i
- я
I see a girl that I used to be
Я вижу девушку, которой я был раньше
i
я
I hard - ly recog - nise
Я с трудом узнаю это
Cos in the space of a year
Потому что в течение года
I've watched the old me disap - pear
Я видел, как старый я исчезал - груша
All of the things I once held precious
Все, что я когда-то ценил
Just don't mean anything any - more, cos suddenly
Просто ничего не значи - больше, потому что вдруг
Chorus:
Припев:
You came,
Ты пришел,
i
я
and changed the way I feel
и изменил то, что я чувствую
i
я
No one could love you more
Никто не сможет любить тебя больше
Be - cause you came
Будь, потому что ты пришел
i
я
and turned my life a - round
и перевернул мою жизнь
i
я
No one could take your place
Никто не сможет занять твое место
i -
я -
I've never felt good with permanent things
Мне никогда не было хорошо с постоянными вещами
Now I don't want anything to change
Теперь я не хочу ничего менять
- i
- я
You can't i - magine the joy you bring
Ты не можешь представить себе радость, которую ты приносишь
i
я
My life won't be the same
Моя жизнь не будет прежней
And I'll be there when you call
И я буду там, когда ты позвонишь
I'll pick you up if you should fall
Я подниму тебя, если ты упадешь
Cos I have never felt such inspiration
Потому что я никогда не чувствовал такого вдохновения
Nobody else ever gave me more because
Никто другой никогда не давал мне больше, потому что
Chorus:
Припев:
You came,
Ты пришел,
i
я
and changed the way I feel
и изменил то, что я чувствую
i
я
No one could love you more
Никто не сможет любить тебя больше
Be - cause you came
Будь, потому что ты пришел
i
я
and turned my life a - round
и перевернул мою жизнь
i
я
No one could take your place
Никто не сможет занять твое место
Break:
Перерыв:
You came,
Ты пришел,
B - Ei - B - A - Ai - Amaj7 - B - E - B
Б - Эй - Б - А - Ай - Амай7 - Б - Е - Б
you came
ты пришел
i
я
and turned my life a - round
и перевернул мою жизнь
i
я
No one could take your place
Никто не сможет занять твое место
i -
я -
I watch you sleep in the still of the night
Я смотрю, как ты спишь в тишине ночи
You look so pretty when you dream
Ты выглядишь так красиво, когда мечтаешь
- i
- я
So many people just go through life
Так много людей просто идут по жизни
i
я
Hol - ding back, they
Сдерживаясь, они
don't say what they mean
не говори, что они означают
But it's easy for me
Но мне легко
Since
Поскольку
Chorus:
Припев:
i
я
You ca - A - A - A- me,
Ты можешь-А-А-А-я,
i
я
No one could love you more
Никто не сможет любить тебя больше
Be - cause you came
Будь, потому что ты пришел
i
я
and turned my life a - round
и перевернул мою жизнь
i
я
No one could take your place
Никто не сможет занять твое место
Chorus:
Припев:
You came,
Ты пришел,
i
я
and changed the way I feel
и изменил то, что я чувствую
i
я
No one could love you more
Никто не сможет любить тебя больше
Be - cause you came
Будь, потому что ты пришел
i
я
and turned my life a - round
и перевернул мою жизнь
i
я
No one could take your place
Никто не сможет занять твое место
Outro:
Аутро:
You came //
Ты пришел //
Ei x79997
Эй x79997
i 577655
я 577655