Frozen Paroles Traduction Française

Frozen by Kimberly Caldwell
Congelé par Kimberly Caldwell
Track 10
Piste 10
Chords:
Accords :
A: x02220
R : x02220
E: 022100
E: 022100
D: xx0232
D : xx0232
F#m: 244222
F#m : 244222
C: x32010
C:x32010
G: 320003 or 320033
G : 320003 ou 320033
Intro: A E x 2
Introduction : A E x 2
I'm pulling myself outta the corner you put me in
Je me sors du coin dans lequel tu m'as mis
Searching for the light that wouldn't dare come in
À la recherche de la lumière qui n'oserait pas entrer
I lay here in my tears, wrapped up in these sheets
Je suis allongé ici, dans mes larmes, enveloppé dans ces draps
Avoiding the mirrors so I don't see what you've done to me
J'évite les miroirs pour ne pas voir ce que tu m'as fait
And I see your eyes staring at me like I'm nothing
Et je vois tes yeux me regarder comme si je n'étais rien
You're so frozen, so unopen, you will not destroy me
Tu es si gelé, si fermé, tu ne me détruiras pas
Keep on pushing me farther and farther
Continue à me pousser de plus en plus loin
Fueling my fire, you will not destroy me
En alimentant mon feu, tu ne me détruiras pas
What was I thinking when I told you I loved you first
À quoi pensais-je quand je t'ai dit que je t'aimais en premier
Knowing you don't have it in you to be the man I deserve
Sachant que tu n'as pas le courage d'être l'homme que je mérite
Oh sooner than later the season of what I felt
Oh, tôt ou tard, la saison de ce que j'ai ressenti
Will uncover your cold black heart as I watch you melt
Je découvrirai ton cœur noir et froid pendant que je te regarde fondre
And I see your eyes staring at me like I'm nothing
Et je vois tes yeux me regarder comme si je n'étais rien
You're so frozen, so unopen, you will not destroy me
Tu es si gelé, si fermé, tu ne me détruiras pas
Keep on pushing me farther and farther
Continue à me pousser de plus en plus loin
Fueling my fire, you will not destroy me
En alimentant mon feu, tu ne me détruiras pas
And I don't need closure from you
Et je n'ai pas besoin de conclure de ta part
I got my life to get back to
J'ai ma vie pour y retourner
And this time it's not for you
Et cette fois ce n'est pas pour toi
You're so frozen, so unopen, you will not destroy
Tu es si gelé, si fermé, tu ne détruiras pas
You will not destroy me
Tu ne me détruiras pas
You're so frozen, so unopen, you will not destroy me
Tu es si gelé, si fermé, tu ne me détruiras pas
Keep on pushing me farther and farther
Continue à me pousser de plus en plus loin
Fueling my fire, you will not destroy me
En alimentant mon feu, tu ne me détruiras pas
You're so frozen, so unopen, you will not destroy me
Tu es si gelé, si fermé, tu ne me détruiras pas
Keep on pushing me farther and farther
Continue à me pousser de plus en plus loin
Fueling my fire, you will not destroy me
En alimentant mon feu, tu ne me détruiras pas
I'm pulling myself outta the corner you put me in
Je me sors du coin dans lequel tu m'as mis