Another Day Versuri Traducere în Română
Kina Grannis - O altă zi
by Kina Grannis
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C G Am G F G
Introducere: C G Am G F G
Boy wakes up to face the facts,
Băiatul se trezește să înfrunte faptele,
Not a moment to relax.
Nici un moment de relaxare.
Oh another day
O altă zi
Gets he and his sister both to school
Îl duce pe el și pe sora lui la școală
Riding on another rule.
Călărind pe altă regulă.
Oh another day
O altă zi
(Same as 1st verse)
(La fel ca primul vers)
Boy is working constantly
Baiatul lucreaza constant
Trying to hold up his family
Încearcă să-și țină familia
Oh another day
O altă zi
His selfless acts consume his life
Actele lui dezinteresate îi consumă viața
And yet he goes on without strife
Și totuși el merge mai departe fără ceartă
Oh another day
O altă zi
Another day oh...
Inca o zi oh...
Come on world
Hai lume
Throw another battle in my life
Aruncă o altă bătălie în viața mea
It hurts but I've learned it makes me stronger
Doare, dar am învățat că mă face mai puternic
Come on world
Hai lume
Give me all you got and I'll pull through
Dă-mi tot ce ai și voi reuși
Love is my fuel
Dragostea este combustibilul meu
And I wont be losing that any time soon
Și nu voi pierde asta prea curând
(Same as 1st verse)
(La fel ca primul vers)
Daddy's slowly wearing down
Tata se uzează încet
Boy jumps up to help him around
Băiatul sare să-l ajute
Oh Another day
O altă zi
Momma's body's aching too
Și corpul mamei doare
She's been so tired but she pulls through
A fost atât de obosită, dar reușește
Don't waste your tears on what has come
Nu-ți irosește lacrimile cu ceea ce a venit
Or what must be
Sau ce trebuie să fie
Use your efforts toward a cause
Folosește-ți eforturile pentru o cauză
And what you'll see
Și ce vei vedea
Is things are better
Lucrurile sunt mai bune
When you're stronger and happy
Când ești mai puternic și fericit
Come on world
Hai lume
Throw another battle in my life
Aruncă o altă bătălie în viața mea
It hurts but I've learned it makes me stronger
Doare, dar am învățat că mă face mai puternic
Come on world
Hai lume
Give me all you got and I'll pull through
Dă-mi tot ce ai și voi reuși
Love is my fuel
Dragostea este combustibilul meu
And I wont be losing that any time soon
Și nu voi pierde asta prea curând
(Same as other verses)
(La fel ca și alte versuri)
This life's not fair at all for him
Viața asta nu este deloc corectă pentru el
But still he sacrifices on a whim
Dar totuși se sacrifică dintr-un capriciu
Oh another day
O altă zi
Keeps up a smile and peace of mind
Păstrează un zâmbet și liniște sufletească
Just hoping for a better time
Doar sperând într-un timp mai bun
Oh another day
O altă zi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
