Blindly Letra Traducción al Español

Blindly - Kina Grannis
A ciegas - Kina Grannis
From Kina's album 'Sincerely, Me'. I posted this earlier when I wasn't logged in!
Del álbum de Kina 'Sincerely, Me'. ¡Publiqué esto antes cuando no estaba conectado!
There where a few mistakes so this is the correction!
Hubo algunos errores, ¡así que esta es la corrección!
This is how Kina plays it, its a really easy song to play, great for beginners,
Así es como la toca Kina, es una canción realmente fácil de tocar, ideal para principiantes.
there isn't much movement of the fingers! You can basically keep your 3th and 4th
¡No hay mucho movimiento de los dedos! Básicamente puedes quedarte con tu 3º y 4º
fingers still and just move the others!
¡Dedos quietos y solo mueve los demás!
Strumming: D UU D UDD (pretty fast! Just experiment!)
Rasgueo: D UU D UDD (¡bastante rápido! ¡Solo experimenta!)
^^Played like this: Dsus4 Gsus2 Em7 G
^^Jugado así: Dsus4 Gsus2 Em7 G
D UU D UDD D UU D UDD
D UU D UDD D UU D UDD
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: Dsus4 Gsus2 Em7 G x2
Introducción: Dsus4 Gsus2 Em7 G x2
Verse:
Verso:
I've been walking down this road too long, too far
He estado caminando por este camino demasiado tiempo, demasiado lejos
And I'm thinking it's time that I turn back.
Y estoy pensando que es hora de que regrese.
I'm losing myself in my own confusing rhythms
Me estoy perdiendo en mis propios ritmos confusos
In the path from heart to brain I lack.
En el camino del corazón al cerebro me falta.
Verse:
Verso:
Wish the things I felt were clearer
Ojalá las cosas que sentí fueran más claras
Like the moonlight over me tonight
Como la luz de la luna sobre mí esta noche
You know all I want is to have you nearer, nearer
Sabes que todo lo que quiero es tenerte más cerca, más cerca
And a love so high that we'd take flight.
Y un amor tan alto que alzaríamos el vuelo.
Chorus:
Coro:
So long my ways, I wont miss you
Hasta luego mis caminos, no te extrañaré
I'll be all right this time.
Esta vez estaré bien.
Follow the lines and dreams can come true.
Sigue las líneas y los sueños se harán realidad.
Just feel my way and shut out the light.
Simplemente siente mi camino y apaga la luz.
Verse:
Verso:
Don't understand how I can know
No entiendo cómo puedo saberlo
Just how and why I ought to feel
Cómo y por qué debería sentirme
And then when it comes to feeling that feeling
Y luego cuando se trata de sentir ese sentimiento
My head stops it from being real
Mi cabeza impide que sea real
Verse:
Verso:
I wish that I could see right through you
Desearía poder ver a través de ti
To see just what you see in me
Para ver justo lo que ves en mí
I get so scared someday I'll lose that, lose you
Tengo tanto miedo que algún día perderé eso, te perderé
When you look inside and I'm empty
Cuando miras dentro y estoy vacío
Chorus:
Coro:
So long my ways, I wont miss you
Hasta luego mis caminos, no te extrañaré
I'll be all right this time.
Esta vez estaré bien.
Follow the lines and dreams can come true.
Sigue las líneas y los sueños se harán realidad.
Just feel my way and shut out the light.
Simplemente siente mi camino y apaga la luz.
Bridge:
Puente:
But I won't forget
Pero no lo olvidaré
That first time I said those words
Esa primera vez que dije esas palabras
Though in my head, I know
Aunque en mi cabeza lo sé
It meant something more than this
Significaba algo más que esto.
Find my feelings, save them from the part of me
Encuentra mis sentimientos, guárdalos de mi parte.
That confuses everything, when i knew all along
Eso confunde todo, cuando lo supe desde el principio
That my heart was never wrong
Que mi corazón nunca se equivocó
Chorus:
Coro:
So long my ways, I wont miss you
Hasta luego mis caminos, no te extrañaré
I'll be all right this time.
Esta vez estaré bien.
Follow the lines and dreams can come true.
Sigue las líneas y los sueños se harán realidad.
Just feel my way and shut out the light.
Simplemente siente mi camino y apaga la luz.
Outro:
Salida:
G Dsus4 Cadd9 (Song fades out, repeat til fade or end on G!)
G Dsus4 Cadd9 (¡La canción se desvanece, se repite hasta que se desvanece o termina en G!)