Dear River 歌詞 日本語訳

I did this version for those of you who may not want to change the tuning on your
このバージョンは、チューニングを変更したくない人のために作成しました。
guitar. With that being said, I hope you have fun playing along to this song :)
ギター。そうは言っても、この曲に合わせて楽しく演奏していただければ幸いです:)
Capo: 3rd Fret
カポタスト：3フレット
Chords: C, F, Em7, Fmaj7
コード：C、F、Em7、Fmaj7
OoooooOoooooOooooooOoooOooOoooOooooOooooooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Holding on dear river to my skin
大切な川を肌に抱き寄せて
Whispering the places you have been
あなたが行った場所をささやきながら
And I look back... upstream
そして振り返ると…上流
Everybody knows the river comes the river goes
川が来て川が去ることは誰もが知っています
But you stopped here
でもあなたはここで立ち止まった
You stopped here
ここで止まったのね
For me
私にとって
You took my heart in tow
あなたは私の心を連れて行きました
How could I let you go
どうしてあなたを手放すことができたのでしょうか
I doubt anyone can keep up, keep up, keep up, keep up, keep up with you
誰もあなたについていけるとは思えません、ついていきます、ついていきます、ついていきます
Yeah I doubt anyone can keep up, keep up, keep up, keep up, keep up with you
ええ、誰もあなたについていけるとは思えません、ついていきます、ついていきます、ついていきます
OoooooOoooooOooooooOoooOooOooooooooOooooOoooOooooooooooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
OoooooOoooooOooooooOoooOooOooooooooOooooOoooOooooooooooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Rolling on dear river does it end
親愛なる川を転がって終わるの?
I saw you through the canyon and the bend
峡谷と曲がり角を通してあなたを見た
Did you look back?
振り返ってみましたか？
For me
私にとって
I could fight the flow
流れに抗うことができた
And tug of war the undertow
そして引き波の綱引き
But I'd never
でも、私は決してしません
Not ever
決してない
Succeed
成功する
So when you're out to sea
だから海に出るときは
I hope you think of me
私のことを考えてくれることを願っています
I doubt anyone can keep up, keep up, keep up, keep up, keep up with you
誰もあなたについていけるとは思えません、ついていきます、ついていきます、ついていきます
yeah I doubt anyone can keep up, keep up, keep up, keep up, keep up with you
ええ、誰もあなたについていけるとは思えません、ついていきます、ついていきます、ついていきます
OoooooOoooooOooooooOoooOooOooooooooOooooOoooOooooooooooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
OoooooOoooooOooooooOoooOooOooooooooOooooOoooOooooooooooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Just keep on river
ただ川を進んでください
Gone is my friend
私の友達はいなくなった
Just keep on river
ただ川を進んでください
Gone is my...
私はいなくなってしまった…
Just keep on river
ただ川を進んでください
Gone is my friend
私の友達はいなくなった
Just keep on river
ただ川を進んでください
Gone is my...
私はいなくなってしまった…