Memory Testo Traduzione Italiana

MEMORY ?? Kina Grannis
MEMORIA?? Kina Grannis
This how I hear it, I think I got most of it. At least the intro and the
Così lo sento, penso di averne capito la maggior parte. Almeno l'introduzione e il
verse. The chorus I'm not so sure about, but it works. Have fun.
versetto. Del ritornello non ne sono così sicuro, ma funziona. Divertiti.
Cmaj7 D6sus4 Em7/D Em9/D change slightly
Cmaj7 D6sus4 Em7/Re Em9/Re cambia leggermente
VERSE1
VERSO1
Get beneath the bed it's another attack
Mettiti sotto il letto è un altro attacco
But when the monster turns man, you don't know how to react
Ma quando il mostro si trasforma in uomo, non sai come reagire
And daddy named it the singing bridge
E papà lo ha chiamato il ponte che canta
in memory of the ghosts that lived here
in ricordo dei fantasmi che vivevano qui
My timing could not have been better she cried
Il mio tempismo non avrebbe potuto essere migliore, pianse
Em D6add4 Cmaj7 Em = xx2003
Em D6add4 Cmaj7 Em = xx2003
And although she's gone D6add4 = xx0002
E anche se se n'è andata D6add4 = xx0002
D6add4 Em Cmaj7 = x32000
D6add4 Em Cmaj7 = x32000
Although it??s over
Anche se è finita
D6add4 Cmaj7 (after 2nd time straight into intro)
D6add4 Cmaj7 (dopo la seconda volta direttamente nell'introduzione)
A memory hangs on
Un ricordo è appeso
A memory
Un ricordo
(repeat intro)
(ripetere l'introduzione)
VERSE2 (same as before)
VERSO2 (come prima)
As the dust settles and the smoke is rising
Mentre la polvere si deposita e il fumo si alza
Up about the clouds a dove is crying
Lassù tra le nuvole piange una colomba
I leave a trail of copper faces all around the town in different places
Lascio una scia di volti di rame in giro per la città in luoghi diversi
I'd like to think that they'll be happy, or try
Mi piace pensare che saranno felici, o ci proveranno
CHORUS x2 (same as before)
CHORUS x2 (come prima)
And although she's gone
E anche se se n'è andata
Although it??s over
Anche se è finita
A memory hangs on
Un ricordo è appeso
A memory
Un ricordo
(repeat intro also in the end)
(ripetere l'introduzione anche alla fine)
Comment, rate, appreciate!
Commenta, valuta, apprezza!