Memory Letras Tradução em Português

MEMORY ?? Kina Grannis
MEMÓRIA ?? Kina Grannis
This how I hear it, I think I got most of it. At least the intro and the
É assim que ouço, acho que entendi a maior parte. Pelo menos a introdução e o
verse. The chorus I'm not so sure about, but it works. Have fun.
versículo. O refrão não tenho tanta certeza, mas funciona. Divirta-se.
Cmaj7 D6sus4 Em7/D Em9/D change slightly
Cmaj7 D6sus4 Em7/D Em9/D muda ligeiramente
VERSE1
VERSÍCULO 1
Get beneath the bed it's another attack
Fique embaixo da cama, é outro ataque
But when the monster turns man, you don't know how to react
Mas quando o monstro vira homem, você não sabe como reagir
And daddy named it the singing bridge
E papai chamou de ponte cantante
in memory of the ghosts that lived here
em memória dos fantasmas que viveram aqui
My timing could not have been better she cried
Meu momento não poderia ter sido melhor, ela chorou
Em D6add4 Cmaj7 Em = xx2003
Em D6add4 Cmaj7 Em = xx2003
And although she's gone D6add4 = xx0002
E embora ela tenha ido embora D6add4 = xx0002
D6add4 Em Cmaj7 = x32000
D6add4 Em Cmaj7 = x32000
Although it??s over
Embora tenha acabado
D6add4 Cmaj7 (after 2nd time straight into intro)
D6add4 Cmaj7 (depois do 2º tempo direto para a introdução)
A memory hangs on
Uma memória permanece
A memory
Uma memória
(repeat intro)
(repetir introdução)
VERSE2 (same as before)
VERSE2 (igual ao anterior)
As the dust settles and the smoke is rising
À medida que a poeira baixa e a fumaça sobe
Up about the clouds a dove is crying
Acima das nuvens uma pomba está chorando
I leave a trail of copper faces all around the town in different places
Deixo um rastro de rostos de cobre por toda a cidade em diferentes lugares
I'd like to think that they'll be happy, or try
Eu gostaria de pensar que eles ficarão felizes ou tentarão
CHORUS x2 (same as before)
CHORUS x2 (o mesmo de antes)
And although she's gone
E embora ela tenha ido
Although it??s over
Embora tenha acabado
A memory hangs on
Uma memória permanece
A memory
Uma memória
(repeat intro also in the end)
(repita a introdução também no final)
Comment, rate, appreciate!
Comente, avalie, aprecie!