Message From Your Heart Versuri Traducere în Română

SONG NAME - Band Name
SONG NAME - Numele trupei
Hey, so as I've posted before, Kina's new album 'Stairwells' is out, and on this album
Hei, așa cum am mai postat, noul album al lui Kina, „Stairwells”, a apărut și pe acest album
of her old songs have been changed a bit! So the other tabs are for the original version
din vechile ei cântece au fost puțin schimbate! Deci celelalte file sunt pentru versiunea originală
the song! Im going to tab the album version! :)
melodia! O să pun versiunea albumului! :)
Chords Used:
Acorduri folosite:
D/F# 200230
D/F# 200230
Intro:
Introducere:
j7
j7
j7
j7
Verse:
Vers:
j7
j7
Don't break me, I bruise easily,
Nu mă rupe, mă vânătăi ușor,
j7
j7
The source of both your love and misery,
Sursa atât a iubirii, cât și a nefericirii tale,
j7
j7
I am steady, beating endlessly,
Sunt statornic, bat la nesfârșit,
j7
j7
While you are dozing, dreaming pretty things.
În timp ce dormi, visezi lucruri frumoase.
Pre-Chorus:
Pre-refren:
I don't work for free,
nu lucrez gratis,
Cmaj7 D/F# (strum!)
Cmaj7 D/F# (strum!)
Please take care of me.
Te rog, ai grijă de mine.
Chorus: (strum these chords!)
Refren: (strimbează aceste acorduri!)
This is a message from your heart
Acesta este un mesaj din inima ta
Your most devoted body part
Cea mai devotată parte a corpului tău
Taking blood and making art
A lua sânge și a face artă
This is a message from your heart
Acesta este un mesaj din inima ta
Pounding away into the dark
Lovindu-se în întuneric
You could thank me for a start
Ai putea să-mi mulțumești pentru început
G (hold.)
G (ține.)
This is a message from your heart.
Acesta este un mesaj din inima ta.
(tap on body of guitar along with drum beat, this is how Kina plays it!)
(Atingeți corpul chitarei împreună cu ritmul tobei, așa îl cântă Kina!)
Verse: (strum each chord once, then tap with drum beat!)
Vers: (strimbează fiecare acord o dată, apoi atinge cu ritmul tobei!)
Don't hurt me, I bleed constantly
Nu mă răni, sângerez constant
My efforts leave me but flow back swiftly
Eforturile mele mă părăsesc, dar revin repede
My rhythm, soothing, like raindrops steady
Ritmul meu, liniștitor, ca picăturile de ploaie constant
On foggy windows when you gaze outwardly
Pe ferestrele încețoșate când privești în afară
Pre-chorus:
Pre-cor:
I don't work for free,
nu lucrez gratis,
Cmaj7 D/F# (strum!)
Cmaj7 D/F# (strum!)
Please take care of me.
Te rog, ai grijă de mine.
Chorus:
Refren:
This is a message from your heart
Acesta este un mesaj din inima ta
Your most devoted body part
Cea mai devotată parte a corpului tău
Taking blood and making art
A lua sânge și a face artă
This is a message from your heart
Acesta este un mesaj din inima ta
Pounding away into the dark
Lovindu-se în întuneric
You could thank me for a start
Ai putea să-mi mulțumești pentru început
This is a message from your heart.
Acesta este un mesaj din inima ta.
This is a message from your heart.
Acesta este un mesaj din inima ta.
Bridge:
Pod:
G (hold) D/F#(hold) Em(hold) D/F#(hold)
G (țin apăsat) D/F# (țire apăsat) Em (țire apăsat) D/F# (țire apăsat)
Everytime you sleep, bum bum bum bum....
De fiecare dată când dormi, bum bum bum bum....
Everytime you eat, bum bum bum bum....
De fiecare dată când mănânci, bum bum bum bum...
Everytime you laugh, bum bum bum bum....
De fiecare dată când râzi, bum bum bum bum....
Everytime you cry, bum bum bum bum....
De fiecare dată când plângi, bum bum bum bum....
G D/F# Em D/F# (hold.)
G D/F# Em D/F# (ține apăsat.)
Every time you love, bum bum bum bum.... Ohh, oh
De fiecare dată când iubești, bum bum bum bum... Ohh, oh
G(hold.)
G(ține.)
This is a message from your heart.
Acesta este un mesaj din inima ta.