My Dear 歌詞 日本語訳

I cannot live without you
あなたなしでは生きていけません
I told you this is true
これは本当だと言いました
I'll take pieces of you with me
あなたの一部を持って行きます
I'll take parts you never knew
あなたが知らなかった部分を取り上げます
And one day you will wake up
そしてある日あなたは目を覚ますでしょう
Without warning or a clue
警告も手がかりもなく
And start to notice little things
そして小さなことに気づき始める
That are missing parts of you
それはあなたに欠けている部分です
Oh-h-h, I need you here
ああ、ここにあなたが必要です
Oh-h-h, you will always be my dear
Oh-h-h、あなたはいつも私の大切な人です
D D/C# D/B D/A x2
D D/C# D/B D/A x2
The freckle on your shoulder
あなたの肩のそばかす
And the creases on your cheeks
そしてあなたの頬のしわは
The scar upon your forehead
額の傷跡
And your whisper when you speak
そしてあなたが話すときのあなたのささやき
I took them cause I need you
あなたが必要だから持って行きました
I took them to be mine
私はそれらを私のものとして受け入れました
I took them so you miss them
私がそれらを撮ったので、あなたはそれらを懐かしんでいます
So you'd want them back in time
だからあなたは彼らを過去に戻したいと思うでしょう
Oh-h-h, I need you here
ああ、ここにあなたが必要です
Oh-h-h, you will always be my
ああ、あなたはいつも私のものよ
Oh-h-h, I need you here
ああ、ここにあなたが必要です
Oh-h-h, you will always be my dear
Oh-h-h、あなたはいつも私の大切な人です
D/B D/C# D D/C# D/B x2
D/B D/C# D D/C# D/B x2
Oh-h Oh Oh-h
ああ、ああ、ああ
end on D/A
D/Aで終了
If I hold on to you
私があなたにしがみついているなら
Don't let me go
離さないでね
Will you, feel me, need me
あなたは私を感じて、私を必要としてくれるでしょうか
Don't let me go
離さないでね
If I hold on to you
私があなたにしがみついているなら
Don't let me go
離さないでね
Will you, feel me, need me
あなたは私を感じて、私を必要としてくれるでしょうか
Don't let me go
離さないでね