People Letra Traducción al Español

PEOPLE - Kina Grannis
GENTE - Kina Grannis
This is how Kina plays it....'People' from her album 'Sincerely, Me'.
Así lo toca Kina....'People' de su álbum 'Sincerely, Me'.
Chords:
Acordes:
G 355433 (or) 320033*
G 355433 (o) 320033*
D/F# 200230
D/F#200230
*NOTE: Not too sure why she plays these chords like this, but she does!
*NOTA: No estoy muy segura de por qué toca estos acordes así, ¡pero lo hace!
The regular open G is used in the chorus, and the barre chord G is played
La sol abierta normal se utiliza en el coro y se toca el acorde de cejilla sol.
in verses/intro/musical interludes!
en versos/intro/interludios musicales!
Intro: G Bm Em C x2
Introducción: G Bm Em C x2
Verse:
Verso:
Swarms of people they move in every direction
Enjambres de personas se mueven en todas direcciones
Some eyes they wander while others are just glued to their feet
Algunos ojos vagan mientras otros simplemente están pegados a sus pies.
And how I wonder what goes on behind those eyes,
Y como me pregunto qué pasa detrás de esos ojos,
There are lives, growing older and they're growing wise
Hay vidas que envejecen y se vuelven sabias.
So amazed by all the many different faces,
Tan asombrado por todas las caras diferentes,
Searching for traces of emotion wondering places they have been
Buscando rastros de emoción preguntándose sobre los lugares en los que han estado.
And on occasion, someone will take a look at me,
Y de vez en cuando alguien me mira,
But do they see a unique person, or am I part of a vast sea
¿Pero ven a una persona única, o soy parte de un vasto mar?
Chorus: (All open chords)
Estribillo: (Todos los acordes abiertos)
Sing me your song, solve my mystery
Cántame tu canción, resuelve mi misterio.
I wont do you no harm, just wanted to see
No te haré ningún daño, sólo quería ver
Sing me your song, solve my mystery
Cántame tu canción, resuelve mi misterio.
I wont do you no harm, just wanted to see
No te haré ningún daño, sólo quería ver
That you're a person just like me
Que eres una persona como yo
(Back to barre chord G etc..)
(Volver al acorde de cejilla G, etc.)
Verse:
Verso:
They are the background of your everyday situation
Son el trasfondo de tu situación cotidiana.
Look all around you start to wonder really who these people are
Mira a tu alrededor y empiezas a preguntarte realmente quiénes son estas personas.
They might be watching, wondering quite the same of you
Es posible que estén mirando y preguntándose lo mismo de ti.
So break this auto pilot path and try to start something new
Así que rompe este camino del piloto automático e intenta comenzar algo nuevo.
Chorus: (All open chords)
Estribillo: (Todos los acordes abiertos)
Sing me your song, solve my mystery
Cántame tu canción, resuelve mi misterio.
I wont do you no harm, just wanted to see
No te haré ningún daño, sólo quería ver
Sing me your song, solve my mystery
Cántame tu canción, resuelve mi misterio.
I wont do you no harm, just wanted to see
No te haré ningún daño, sólo quería ver
That you're a person just like me
Que eres una persona como yo
Interlude: G Bm Em C
Interludio: G Bm Em C
Sing me your song, solve my mystery
Cántame tu canción, resuelve mi misterio.
I wont do you no harm, just wanted to see
No te haré ningún daño, sólo quería ver
Sing me your song, solve my mystery
Cántame tu canción, resuelve mi misterio.
I wont do you no harm, just wanted to see
No te haré ningún daño, sólo quería ver
That you're a person just like me
Que eres una persona como yo
End on G
Termina en G