Try Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is "Try", from 'Sincerely, Me'.
Bu 'Saygılarımla, Ben'den 'Dene'.
Capo: Second Fret
Capo: İkinci Perde
Having nowhere else to go
Gidecek başka hiçbir yeri olmayan
He was lonely, she was cold
Yalnızdı, üşüyordu
Whenever they went out
Ne zaman dışarı çıksalar
It seemed as though the world began to grow
Sanki dünya büyümeye başladı
The two they both had not felt big enough
İkisi de yeterince büyük hissetmemişlerdi
to take on something of their own
kendilerine ait bir şeyi üstlenmek
And they kept moving along, singing a song
Ve bir şarkı söyleyerek ilerlemeye devam ettiler
a sad song, of how they'd never learn
asla öğrenemeyeceklerini anlatan hüzünlü bir şarkı
and they'd never know
ve asla bilmeyeceklerdi
To try
denemek
They've been paralyzed by fearful eyes
Korku dolu gözlerle felç oldular
And realize you can move along
Ve ilerleyebileceğinin farkına var
Write your own song
Kendi şarkını yaz
And be on your way
Ve yolda ol
He had always dreamed to change
Her zaman değişmeyi hayal etmişti
The world around him,
Etrafındaki dünya,
Rearrange the mess
Dağınıklığı yeniden düzenle
Because through his eyes it all was beautiful
Çünkü onun gözlerinden her şey güzeldi
But not to all the rest
Ama geri kalan herkese değil
He had so much to say, he had so much to show
Söyleyecek çok şeyi vardı, gösterecek çok şeyi vardı
But he kept moving along, singing a song
Ama bir şarkı söyleyerek ilerlemeye devam etti
a sad song, of how he'd never learn
asla öğrenemeyeceğine dair hüzünlü bir şarkı
and he'd never know
ve o asla bilemezdi
To try
denemek
He'd been paralyzed by fearful eyes
Korku dolu bakışlar yüzünden felç olmuştu
And realize you can move along
Ve ilerleyebileceğinin farkına var
Write your own song
Kendi şarkını yaz
And be on your way
Ve yolda ol
She was unsure of many things
Birçok şeyden emin değildi
But disregarding all the others, she loved to sing
Ama diğerlerini bir kenara bırakıp şarkı söylemeyi seviyordu
But she was too scared to fail
Ama başarısız olmaktan çok korkuyordu
Too scared to give it a go
Bunu denemek için çok korktum
And she kept moving along, singing a song
Ve bir şarkı söyleyerek ilerlemeye devam etti
A sad song, of how she'd never learn
Onun asla öğrenemeyeceği hüzünlü bir şarkı
And she'd never know
Ve o asla bilemezdi
To try
denemek
She'd been paralyzed by fearful eyes
Korku dolu bakışlar yüzünden felç olmuştu
And realize you can move along
Ve ilerleyebileceğinin farkına var
Write your own song
Kendi şarkını yaz
And be on your way
Ve yolda ol
So I'll stop running away
Bu yüzden kaçmayı bırakacağım
If you start learning to stay and speak your mind
Eğer kalmayı ve aklını konuşmayı öğrenmeye başlarsan
And I'll keep writing my songs
Ve şarkılarımı yazmaya devam edeceğim
If you stop thinking you're wrong today.
Eğer bugün hatalı olduğunu düşünmeyi bırakırsan.
And try
Ve dene
We've been paralyzed by fearful eyes
Korkulu gözlerle felç olduk
And realize you can move along
Ve ilerleyebileceğinin farkına var
Write your own song
Kendi şarkını yaz
And be on your way
Ve yolda ol
So try
Öyleyse dene
We've been paralyzed by fearful eyes
Korkulu gözlerle felç olduk
And realize you can move along
Ve ilerleyebileceğinin farkına var
Write your own song
Kendi şarkını yaz
And be on your way
Ve yolda ol