Walk On 歌詞 日本語訳
キナ・グラニス - ウォーク・オン
by Kina Grannis
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I absolutely love Kina's music! This one's from her album "In Memory Of The Singing Bridge".
私はキナさんの音楽が大好きです!これは彼女のアルバム「In Memory Of The Singing Bridge」に収録されています。
Enjoy! ^^;
楽しむ! ^^;
There's nothing left to say when its over
終わったら何も言うことはない
Could wait another day, but there's no more
もう一日待つこともできますが、それ以上はありません
So please stop coming back to the matter
だから、その問題に戻るのはやめてください
Let it be it will be better
そのままにしておけばきっと良くなるよ
Untie that little string on your finger
指についた小さな紐をほどいて
And let it swim away in the water
そして水の中を泳いで逃げましょう
And please resist the urge to dive under
そして、潜り込みたいという衝動を抑えてください
Let it be it will be better
そのままにしておけばきっと良くなるよ
Let it be it will be better
そのままにしておけばきっと良くなるよ
Chorus:
コーラス:
And walk on my friend walk on
そして歩いてください、私の友人は歩いてください
There is no need to linger let it go
手放す必要はありません
And go on my friend go on
そして、続けてください、私の友人、続けてください
And do what you need to
そして、必要なことをしてください
To get you to where you need
必要な場所に連れて行くために
There's nothing you can do when you tire
疲れたら何もできない
Of things that you one loved but no longer
あなたが愛していてももう愛していないものについて
So please don't hide your tears with your laughter
だから笑いで涙を隠さないでください
Let it be it will be better
そのままにしておけばきっと良くなるよ
Release the little bird on your shoulder
肩に止まった小鳥を放して
It's hard now but it's harder when she's older
今も大変だけど、大きくなってからはもっと大変だよ
Please don't change your mind she'll go faster
考えを変えないでください、彼女はもっと早く行くでしょう
Let it be it will be better
そのままにしておけばきっと良くなるよ
Let it be it will be better
そのままにしておけばきっと良くなるよ
And walk on my friend walk on
そして歩いてください、私の友人は歩いてください
There is no need to linger let it go
手放す必要はありません
And go on my friend go on
そして、続けてください、私の友人、続けてください
And do what you need to
そして、必要なことをしてください
To get you to where you need
必要な場所に連れて行くために
Bridge:
ブリッジ:
Hiding under the table
テーブルの下に隠れる
Like I did when I was small and scared
小さくて怖かったときのように
It's a ways away from places I should clearly be instead
明らかに私がいるべき場所からは遠く離れている
I've been busy finding places that exist inside my head
頭の中に存在する場所を探すのに忙しかった
Chorus:
コーラス:
And walk on my friend walk on
そして歩いてください、私の友人は歩いてください
There is no need to linger let it go
手放す必要はありません
And go on my friend go on
そして、続けてください、私の友人、続けてください
And do what you need to
そして、必要なことをしてください
To get you to where you need
必要な場所に連れて行くために
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
