Walk On Songtekst Nederlandse Vertaling

I absolutely love Kina's music! This one's from her album "In Memory Of The Singing Bridge".
Ik hou absoluut van Kina's muziek! Deze komt van haar album "In Memory Of The Singing Bridge".
Enjoy! ^^;
Genieten! ^^;
There's nothing left to say when its over
Er valt niets meer te zeggen als het voorbij is
Could wait another day, but there's no more
Ik zou nog een dag kunnen wachten, maar meer is er niet
So please stop coming back to the matter
Kom dus alstublieft niet meer op de zaak terug
Let it be it will be better
Laat het zo zijn, het zal beter zijn
Untie that little string on your finger
Maak dat kleine touwtje om je vinger los
And let it swim away in the water
En laat hem wegzwemmen in het water
And please resist the urge to dive under
En weersta alsjeblieft de drang om onder te duiken
Let it be it will be better
Laat het zo zijn, het zal beter zijn
Let it be it will be better
Laat het zo zijn, het zal beter zijn
Chorus:
refrein:
And walk on my friend walk on
En loop door, mijn vriend, loop door
There is no need to linger let it go
Het is niet nodig om te blijven hangen, laat het los
And go on my friend go on
En ga door, mijn vriend, ga door
And do what you need to
En doe wat je moet doen
To get you to where you need
Om u te brengen waar u nodig heeft
There's nothing you can do when you tire
Als je moe bent, kun je niets doen
Of things that you one loved but no longer
Van dingen waar je van hield, maar niet meer
So please don't hide your tears with your laughter
Dus verberg je tranen alsjeblieft niet met je gelach
Let it be it will be better
Laat het zo zijn, het zal beter zijn
Release the little bird on your shoulder
Laat het vogeltje los op je schouder
It's hard now but it's harder when she's older
Het is nu moeilijk, maar het wordt nog moeilijker als ze ouder is
Please don't change your mind she'll go faster
Verander alsjeblieft niet van gedachten, ze zal sneller gaan
Let it be it will be better
Laat het zo zijn, het zal beter zijn
Let it be it will be better
Laat het zo zijn, het zal beter zijn
And walk on my friend walk on
En loop door, mijn vriend, loop door
There is no need to linger let it go
Het is niet nodig om te blijven hangen, laat het los
And go on my friend go on
En ga door, mijn vriend, ga door
And do what you need to
En doe wat je moet doen
To get you to where you need
Om u te brengen waar u nodig heeft
Bridge:
Brug:
Hiding under the table
Verstopt onder de tafel
Like I did when I was small and scared
Zoals ik deed toen ik klein en bang was
It's a ways away from places I should clearly be instead
Het is een eind verwijderd van plaatsen waar ik duidelijk zou moeten zijn
I've been busy finding places that exist inside my head
Ik ben druk bezig geweest met het vinden van plekken die in mijn hoofd bestaan
Chorus:
refrein:
And walk on my friend walk on
En loop door, mijn vriend, loop door
There is no need to linger let it go
Het is niet nodig om te blijven hangen, laat het los
And go on my friend go on
En ga door, mijn vriend, ga door
And do what you need to
En doe wat je moet doen
To get you to where you need
Om u te brengen waar u nodig heeft