Groove Me كلمات أغنية ترجمة عربية
الملك فلويد - أخدود لي
by King Floyd
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.last.fm/music/King+Floyd
http://www.last.fm/music/King+Floyd
http://en.wikipedia.org/wiki/King_Floyd
http://en.wikipedia.org/wiki/King_Floyd
King Floyd Was A Great Atlantic Recording Artist And This Was His Great Song From
كان الملك فلويد فنان تسجيل عظيم في المحيط الأطلسي وكانت هذه أغنيته الرائعة من
1970. The Bass Line Carries The Song But It Can Be Played Acoustic/Solo. Use
1970. يحمل خط الجهير الأغنية ولكن يمكن تشغيلها صوتيًا/فرديًا. استخدم
Barre Chords. Stays On B Most Of The Song, If You Want To Play B7 Feel Free!
الحبال باري. يبقى على B معظم الأغنية، إذا كنت تريد تشغيل B7 فلا تتردد!
Hope You Like Playing It As Much As I Do.
آمل أن تكونوا مثل اللعب بقدر ما أفعل.
Intro: B
مقدمة: ب
Verse 1:
الآية 1:
Hey there sugar darlin'
مرحبًا يا عزيزي السكر
Let me tell you something
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا
Girl, I've been trying to say, now.
يا فتاة، كنت أحاول أن أقول الآن.
You look so sweet,
أنت تبدو حلوة جدا،
And you're so doggone fine.
وأنت على ما يرام.
I just can't get you out of my mind.
أنا فقط لا أستطيع إخراجك من ذهني.
You've become a sweet taste in my mouth, now.
لقد أصبحت طعمًا حلوًا في فمي الآن.
And I want you to be my spouse,
وأريدك أن تكوني زوجتي،
So that we can live happily, nah-nah,
حتى نتمكن من العيش بسعادة، ناه ناه،
In a great big ol' roomy house.
في منزل كبير وواسع.
And I know you're gonna groove me, baby.
وأنا أعلم أنك سوف تخدعني يا عزيزي.
Ahh, yeah, now.
اه، نعم، الآن.
You make me feel good inside.
أنت تجعلني أشعر أنني بحالة جيدة في الداخل.
Chorus:
جوقة:
Come on, and groove me, baby.
هيا، وخدعني، يا عزيزي.
I need you to groove me.
أحتاجك أن تخدعني.
Ahhh, yeah, now, now, darling.
ههههه نعم الآن الآن يا عزيزي.
Uhh! Come on, come on!
اه! هيا، هيا!
Hey! Uhh!
يا! اه!
Verse 2:
الآية 2:
Hey there, sugar darlin',
أهلا بك يا حبيبي السكر
Come on, give me something
هيا، أعطني شيئا
Girl, I've been needing for days.
فتاة، لقد كنت في حاجة لعدة أيام.
Yes, I'm good, good loving,
نعم أنا طيب، محب للخير،
With plenty, plenty hugging.
مع الكثير، الكثير من المعانقة.
Ooh, you cute little thing, you.
أوه، أنت الشيء الصغير اللطيف، أنت.
Girl, between you and me, nah-nah,
يا فتاة بيني وبينك لا لا
We don't need no company.
نحن لسنا بحاجة إلى أي شركة.
No other man, no other girl
لا رجل آخر ولا فتاة أخرى
Can enter into our world,
يمكن أن يدخل إلى عالمنا،
Not as long as you groove me, baby.
ليس طالما أنك تخدعني يا عزيزي.
Ahh, come on.
اه، هيا.
Make me feel good inside.
اجعلني أشعر أنني بحالة جيدة في الداخل.
Chorus 2:
الكورس 2:
Come on and groove me, baby.
هيا وأخدعني يا عزيزي.
Move me, baby.
حركني يا عزيزي.
Ahh, sock it to me, mama.
اه، جورب لي، ماما.
Uhh! Ahh, I like it like that, baby.
اه! آه، أنا أحب ذلك من هذا القبيل، وطفل رضيع.
Uhh! Groove me, baby! Hey! Uhh!
اه! أخدعني يا عزيزي! يا! اه!
Groove me, darling!
أخدعني يا عزيزي!
Come on, come on.
هيا، هيا.
I need you to sock it to me, mama.
أريدك أن تلبسيه لي يا أمي.
Come on and groove me, baby.
هيا وأخدعني يا عزيزي.
Hey! Uhh! Good, God!
يا! اه! جيد يا الله!
It makes me feel so good inside, mama.
هذا يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة جدا في الداخل، ماما.
Now, come on, come on, and uhh,
الآن، هيا، هيا، وأه،
Groove me, baby, groove me, baby.
أخدعني، يا عزيزي، أخدعني، يا عزيزي.
Ahh, sock it to me,
آه، جورب لي،
Sock it to me,
جورب لي ،
Rock it to me.
صخرة لي.
Come on, come on!Come on!
هيا، هيا! هيا!
(Song Fades Out, If You're Playing It Live You Could End It On The G# Like The 1st Chorus Ends)
(تتلاشى الأغنية، إذا كنت تعزفها مباشرة، فيمكنك إنهاؤها على G# مثل نهاية الكورس الأول)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
