Dancing With Desire Songtekst Nederlandse Vertaling

Full moon in July
Volle maan in juli
As I remember, it was an ordinary night
Als ik me goed herinner, was het een gewone nacht
Feelin' good and ridin' high
Ik voel me goed en rijd high
I saw you dancin' in the spotlight
Ik zag je dansen in de schijnwerpers
It was then I lost my self control
Op dat moment verloor ik mijn zelfbeheersing
You stole my soul from me
Je hebt mijn ziel van mij gestolen
Chorus:
refrein:
I'm flirting with temptation
Ik flirt met verleiding
Coming close to complication now
Het komt nu dicht bij een complicatie
Dancing with desire
Dansen van verlangen
You practice sweet seduction
Je oefent zoete verleiding
And I'll follow your instruction now
En ik zal nu uw instructies opvolgen
Hangin' on the wire
Hang aan de draad
Dancing with desire
Dansen van verlangen
I make my own rules
Ik maak mijn eigen regels
No chains on me, independence is my style
Geen kettingen aan mij, onafhankelijkheid is mijn stijl
But tonight I'll be your fool
Maar vanavond zal ik je dwaas zijn
And any fool could see why
En elke dwaas kon zien waarom
Cause when you come on like the demon wind
Want als je opkomt als de demonenwind
I've got to begin, with you
Ik moet beginnen, bij jou
Oh Baby
O schat
Cause when you come on like the demon wind
Want als je opkomt als de demonenwind
I have got to, got to begin, with you
Ik moet, ik moet beginnen, met jou