Dum Surfer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1)
Werset 1)
Dumb surfer is giving me his cash
Głupi surfer daje mi swoją kasę
Won a bet for fifty and now I need a slash
Wygrałem zakład za pięćdziesiąt i teraz potrzebuję ukośnika
Man this band that's playing, is playing f**king trash
Kurczę, ten zespół, który gra, gra cholerne śmieci
Skunk and onion gravy, as my brain's potato mash
Sos ze skunksa i cebuli, jak puree ziemniaczane mojego mózgu
He came across the back of a bureaucratic stash
Natknął się na biurokratyczną skrytkę
Shot the lot for credit and never got it back
Strzeliłem dużo dla kredytu i nigdy go nie odzyskałem
He's mashed, I'm mashed, we're mashed
On jest zmiażdżony, ja jestem zmiażdżony, my jesteśmy zmiażdżeni
N.C.
NC
That cat got slashed in half like that
Ten kot został w ten sposób przecięty na pół
As venus completes orbit, I??m feeling slightly mashed
Gdy Wenus kończy orbitę, czuję się lekko zmiażdżony
The stir fry didn??t absorb it, I need another slash
Smażone mięso nie wchłonęło tego, potrzebuję kolejnego cięcia
She spoke in English, it was low lit where we sat
Mówiła po angielsku, gdzie siedzieliśmy, było słabo oświetlone
Remembering her face but that??s the end of that
Pamiętam jej twarz, ale to koniec
I??m a step from madness as I puke on pavement slabs
Jestem o krok od szaleństwa, gdy wymiotuję na płyty chodnikowe
Got a bit embarrassed, need to get back to the lab
Trochę się zawstydziłem, muszę wracać do laboratorium
In the depths of traffic, I was feeling like we crashed
W głębokim korku czułem się, jakbyśmy się rozbili
With a girl from Slovak in a European cab
Z dziewczyną ze Słowacji w europejskiej taksówce
From a set of habits, I can see momentums mashed
Z zestawu nawyków widzę, że pęd jest zmieszany
If we were commuting, this train would f**king crash
Gdybyśmy dojeżdżali do pracy, ten pociąg by się, kurwa, rozbił
Now my brain's diluting with blame and guilt and hash
Teraz mój mózg jest rozrzedzony poczuciem winy i haszyszem
Getting lashed, getting lashed by all of the gods
Bycie biczowanym, biczowanym przez wszystkich bogów
By all of the gods, by all of the gods
Na wszystkich bogów, na wszystkich bogów
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
As my brain's diluting, I suffer from whiplash
Ponieważ mój mózg się rozrzedza, cierpię na uraz kręgosłupa szyjnego
This girl's now screaming, I think we've gone and crashed
Ta dziewczyna teraz krzyczy, myślę, że pojechaliśmy i rozbiliśmy się
The driver??s speaking and the car is still intact
Kierowca mówi, a samochód jest nadal nienaruszony
It was only minor, well that's the end of that
To było tylko drobne, cóż, na tym koniec
Girl, that??s the end of that as I know
Dziewczyno, z tego co wiem, to już koniec
Girl, some things you don??t know
Dziewczyno, pewnych rzeczy nie wiesz
(Outro)
(Zakończenie)
Dumb surfer, don't suffer
Głupi surferze, nie cierp
Dumb surfer, don't suffer
Głupi surferze, nie cierp
Dumb surfer, don't suffer
Głupi surferze, nie cierp
Dumb surfer, don't suffer
Głupi surferze, nie cierp
Ay, some things won??t change for a while
Tak, niektóre rzeczy nie zmienią się przez jakiś czas
Keep me, keep me as the villain
Trzymaj mnie, trzymaj mnie jako złoczyńcę
But my prayer, you don't own
Ale moja modlitwa, nie jesteś właścicielem