How Deep كلمات أغنية ترجمة عربية

How deep the Father's love for us
ما مدى عمق محبة الآب لنا
How vast beyond all measure
كم هي واسعة بما يتجاوز كل المقاييس
That he should give his only Son
أن يبذل ابنه الوحيد
To make a wretch his treasure
ليجعل البائس كنزه
How great the pain of searing loss,
كم هو عظيم ألم الفقد المؤلم،
The Father turns his face away
يحول الأب وجهه بعيدا
As wounds which mar the chosen One,
كالجروح التي تشوّه المختار،
Bring many sons to glory
جلب العديد من الأبناء إلى المجد
Behold the Man upon a cross,
هوذا الإنسان على الصليب،
My sin upon his shoulders
خطيئتي على كتفيه
Ashamed I hear my mocking voice,
أشعر بالخجل عندما أسمع صوتي الساخرة،
Call out among the scoffers
نداء بين المستهزئين
It was my sin that held him there
لقد كانت خطيئتي هي التي جعلته هناك
Until it was accomplished
حتى تم إنجازه
His dying breath has brought me life
أنفاسه الأخيرة أعادت لي الحياة
I know that it is finished
أعلم أن الأمر قد انتهى
Instrumental
مفيدة
I will not boast in anything
لن أفتخر بشيء
No gifts, no power, no wisdom
لا مواهب ولا قوة ولا حكمة
But I will boast in Jesus Christ
ولكنني سأفتخر بيسوع المسيح
His death and resurrection
موته وقيامته
Why should I gain from his reward?
ولماذا أستفيد من أجره؟
I cannot give an answer
لا أستطيع أن أعطي إجابة
But this I know with all my heart
لكن هذا أعرفه من كل قلبي
His wounds have paid my ransom
لقد دفعت جراحه فديتي
How deep the Father's love for us
ما مدى عمق محبة الآب لنا
How vast beyond all measure
كم هي واسعة بما يتجاوز كل المقاييس
That he should give his only Son
أن يبذل ابنه الوحيد
To make a wretch his treasure
ليجعل البائس كنزه