Big City 歌詞 日本語訳

I bought a ticket on a plane
飛行機のチケットを購入しました
Was hoping things would be the same
物事が同じになることを期待していました
Tried to turn our love around
私たちの愛を好転させようとした
I never looked in lost and found
忘れ物を一度も調べたことがない
Ti---ming
時---明
I don't know when I'll see this town or place again...
いつこの街や場所に出会えるかわかりません...
Ti---ming
時---明
I guess I'll see you now and then...
たまに会えると思いますが…
Waiting, waiting, waiting so long
待って、待って、とても長い間待って
Hey, big city writes another song
ねえ、大都市がまた曲を書くよ
You took my love and you took it all
あなたは私の愛を奪い、すべてを奪った
How can you be so big and yet you feel so small
どうしてそんなに大きいのに、こんなに小さく感じるんだろう
How can you be so big and yet you feel so small?
どうして自分はこんなに大きいのに、こんなに小さく感じられるのでしょうか？
Another ticket, another plane
別のチケット、別の飛行機
But this one down memory lane
しかし、これは思い出深いものです
When times were sweet and times were good
甘かった時も、良かった時も
We both knew better, knew we shouldn't
私たちは二人ともよく知っていて、すべきではないことを知っていました
Ti---ming
時---明
I don't know when I'll get to wake up next to you...
いつ君の隣で目覚められるか分からない…
Ti---ming
時---明
Whenever it is will have to do...
それがいつでもやらなければならないでしょう...
Waiting, waiting, waiting so long
待って、待って、とても長い間待って
Hey, big city writes another song
ねえ、大都市がまた曲を書くよ
You took my love and you took it all
あなたは私の愛を奪い、すべてを奪った
How can you be so big and yet you feel so small
どうしてそんなに大きいのに、こんなに小さく感じるんだろう
How can you be so big and yet you feel so small?
どうして自分はこんなに大きいのに、こんなに小さく感じられるのでしょうか？
Ti---ming
時---明
I don't know when I'll get to wake up next to you...
いつ君の隣で目覚められるか分からない…
Ti---ming
時---明
Whenever it is will have to do...
それがいつでもやらなければならないでしょう...
Waiting, waiting, waiting so long
待って、待って、とても長い間待って
Hey, big city writes another song
ねえ、大都市がまた曲を書くよ
You took my love and you took it all
あなたは私の愛を奪い、すべてを奪った
How can you be so big and yet you feel so small
どうしてそんなに大きいのに、こんなに小さく感じるんだろう
How can you be so big and yet you feel so small?
どうして自分はこんなに大きいのに、こんなに小さく感じられるのでしょうか？
How can you be so big and yet you feel so small
どうしてそんなに大きいのに、こんなに小さく感じるんだろう
How can you be so big and yet you feel so small?
どうして自分はこんなに大きいのに、こんなに小さく感じられるのでしょうか？