Beer Money Letras Tradução em Português

BEER MONEY - Kip Moore
DINHEIRO DA CERVEJA - Kip Moore
I'm open to any suggestions or comments.
Estou aberto a quaisquer sugestões ou comentários.
Intro: x4
Introdução: x4
Verse 1:
Versículo 1:
When the lights go down
Quando as luzes se apagam
When you're stuck here in this town
Quando você está preso aqui nesta cidade
With nowhere to go
Sem ter para onde ir
So you escape through the radio
Então você escapa pelo rádio
And you worked all week
E você trabalhou a semana toda
To barely make ends meet
Para mal sobreviver
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Well, I gotta a little cash burning holes in my pocket
Bem, eu tenho um pouco de dinheiro queimando meu bolso
Foot on the gas, taking off like a rocket
Pé no acelerador, decolando como um foguete
Chorus:
Refrão:
So come on, come on,
Então vamos, vamos,
Baby, I'm buying
Querida, estou comprando
I got enough to last us all night and
Eu tenho o suficiente para durar a noite toda e
You got the kiss that tastes like honey
Você conseguiu o beijo que tem gosto de mel
And I got a little beer money
E eu ganhei um pouco de dinheiro para cerveja
Tonight, Tonight
Esta noite, esta noite
Baby, we're drinkin'
Querido, estamos bebendo
Lets wake the town that never stops sleeping
Vamos acordar a cidade que nunca para de dormir
You got the kiss that tastes like honey
Você conseguiu o beijo que tem gosto de mel
And I got a little beer money
E eu ganhei um pouco de dinheiro para cerveja
Verse 2:
Versículo 2:
We can dance in the dark
Podemos dançar no escuro
Blow the speakers out of this car
Explodir os alto-falantes deste carro
Light it up, burn it down
Acenda, queime
Until the morning rolls around
Até a manhã chegar
In a field, where we can scream
Em um campo, onde podemos gritar
Get away with almost anything
Fuja de quase tudo
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Yeah, every now and then you gotta raise a little hell
Sim, de vez em quando você tem que criar um pequeno inferno
Hope we get lucky and stay out of jail
Espero que tenhamos sorte e fiquemos fora da prisão
Chorus:
Refrão:
So come on, come on,
Então vamos, vamos,
Baby, I'm buying
Querida, estou comprando
I got enough to last us all night and
Eu tenho o suficiente para durar a noite toda e
You got the kiss that tastes like honey
Você conseguiu o beijo que tem gosto de mel
And I got a little beer money
E eu ganhei um pouco de dinheiro para cerveja
Tonight, Tonight
Esta noite, esta noite
Baby, we're drinkin'
Querido, estamos bebendo
Lets wake the town that never stops sleeping
Vamos acordar a cidade que nunca para de dormir
You got the kiss that tastes like honey
Você conseguiu o beijo que tem gosto de mel
And I got a little beer money
E eu ganhei um pouco de dinheiro para cerveja
Chorus:
Refrão:
So come on, come on,
Então vamos, vamos,
Baby, I'm buying
Querida, estou comprando
I got enough to last us all night and
Eu tenho o suficiente para durar a noite toda e
You got the kiss that tastes like honey
Você conseguiu o beijo que tem gosto de mel
And I got a little beer money
E eu ganhei um pouco de dinheiro para cerveja
Tonight, Tonight
Esta noite, esta noite
Baby, we're drinkin'
Querido, estamos bebendo
Lets wake the town that never stops sleeping
Vamos acordar a cidade que nunca para de dormir
You got the kiss that tastes like honey
Você conseguiu o beijo que tem gosto de mel
And I got a little beer money
E eu ganhei um pouco de dinheiro para cerveja
Ending:
Finalizando:
(Intro over last two lines)
(Introdução nas duas últimas linhas)
So come on, come on
Então vamos lá, vamos lá
Yeah, come on, come on
Sim, vamos, vamos
C G F C (let ring)
C G F C (deixe tocar)