Beer Money Versuri Traducere în Română

BEER MONEY - Kip Moore
BANI DE BERE - Kip Moore
I'm open to any suggestions or comments.
Sunt deschis la orice sugestii sau comentarii.
Intro: x4
Introducere: x4
Verse 1:
Versetul 1:
When the lights go down
Când luminile se sting
When you're stuck here in this town
Când ești blocat aici în orașul ăsta
With nowhere to go
Fără încotro
So you escape through the radio
Deci scapi prin radio
And you worked all week
Și ai muncit toată săptămâna
To barely make ends meet
Ca abia sa-si faca rostul
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Well, I gotta a little cash burning holes in my pocket
Ei bine, trebuie să fac niște găuri în buzunar
Foot on the gas, taking off like a rocket
Piciorul pe gaz, decolând ca o rachetă
Chorus:
Refren:
So come on, come on,
Deci haide, haide,
Baby, I'm buying
Iubito, cumpăr
I got enough to last us all night and
Am destui cât să ne reziste toată noaptea și
You got the kiss that tastes like honey
Ai primit sărutul care are gust de miere
And I got a little beer money
Și am primit niște bani de bere
Tonight, Tonight
În seara asta, în seara asta
Baby, we're drinkin'
Iubito, bem
Lets wake the town that never stops sleeping
Să trezim orașul care nu încetează să doarmă
You got the kiss that tastes like honey
Ai primit sărutul care are gust de miere
And I got a little beer money
Și am primit niște bani de bere
Verse 2:
Versetul 2:
We can dance in the dark
Putem dansa în întuneric
Blow the speakers out of this car
Scoateți difuzoarele din mașină
Light it up, burn it down
Aprinde-l, arde-l
Until the morning rolls around
Până se rostogolește dimineața
In a field, where we can scream
Într-un câmp, unde putem țipa
Get away with almost anything
Scapă cu aproape orice
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Yeah, every now and then you gotta raise a little hell
Da, din când în când trebuie să ridici un mic iad
Hope we get lucky and stay out of jail
Sper să avem noroc și să rămânem departe de închisoare
Chorus:
Refren:
So come on, come on,
Deci haide, haide,
Baby, I'm buying
Iubito, cumpăr
I got enough to last us all night and
Am destui cât să ne reziste toată noaptea și
You got the kiss that tastes like honey
Ai primit sărutul care are gust de miere
And I got a little beer money
Și am primit niște bani de bere
Tonight, Tonight
În seara asta, în seara asta
Baby, we're drinkin'
Iubito, bem
Lets wake the town that never stops sleeping
Să trezim orașul care nu încetează să doarmă
You got the kiss that tastes like honey
Ai primit sărutul care are gust de miere
And I got a little beer money
Și am primit niște bani de bere
Chorus:
Refren:
So come on, come on,
Deci haide, haide,
Baby, I'm buying
Iubito, cumpăr
I got enough to last us all night and
Am destui cât să ne reziste toată noaptea și
You got the kiss that tastes like honey
Ai primit sărutul care are gust de miere
And I got a little beer money
Și am primit niște bani de bere
Tonight, Tonight
În seara asta, în seara asta
Baby, we're drinkin'
Iubito, bem
Lets wake the town that never stops sleeping
Să trezim orașul care nu încetează să doarmă
You got the kiss that tastes like honey
Ai primit sărutul care are gust de miere
And I got a little beer money
Și am primit niște bani de bere
Ending:
Sfârșit:
(Intro over last two lines)
(Introducere pe ultimele două rânduri)
So come on, come on
Deci haide, haide
Yeah, come on, come on
Da, haide, haide
C G F C (let ring)
C G F C (să sune)