Comeback Kid Versuri Traducere în Română

I'm a new used car with a couple dents
Sunt o mașină folosită nouă, cu câteva lovituri
And I'll get where I'm going
Și voi ajunge unde mă duc
Cause I know where I've been
Pentru că știu unde am fost
When it all goes south, I'm gonna rise again
Când totul va merge spre sud, mă voi ridica din nou
Just call me the comeback kid
Doar spune-mi copilul revenirii
I'm a hail Mary pass on homecoming night
Sunt o salutare Maria în noaptea întoarcerii acasă
Six points down with the clock ticking by
Cu șase puncte mai jos, cu ceasul trecând
Come hell or high water I still believe I can win
Vino dracu sau mare, încă cred că pot câștiga
Just call me the comeback kid
Doar spune-mi copilul revenirii
horus
horus
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Girl I'm glad that you never did
Fată, mă bucur că n-ai făcut-o niciodată
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Lose faith in this comeback kid
Pierde-ți încrederea în acest copil care revine
Baby, all life's bullets I've took to the chest
Iubito, toate gloanțele vieții le-am dus la piept
Should've buried me alive, should've left me dead
Ar fi trebuit să mă îngroape de viu, ar fi trebuit să mă lase mort
But when I reach for that white flag
Dar când mă întind după steagul alb
You won't let me quit
Nu mă vei lăsa să renunț
And you call me the comeback kid
Și tu mă numești copila revenirii
horus
horus
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Girl I'm glad that you never did
Fată, mă bucur că n-ai făcut-o niciodată
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Lose faith in this comeback kid
Pierde-ți încrederea în acest copil care revine
Someday I'm gonna get you that white picket fence
Într-o zi o să-ți fac rost de gardul alb
And that little pink house just like Mellencamp said
Și acea căsuță roz așa cum a spus Mellencamp
Cause I want to taste the good life
Pentru că vreau să gust din viața bună
Before the Lord puts us to bed
Înainte ca Domnul să ne culce
horus
horus
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Girl I'm glad that you never did
Fată, mă bucur că n-ai făcut-o niciodată
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Lose faith in this comeback kid
Pierde-ți încrederea în acest copil care revine
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Girl I'm glad that you never did
Fată, mă bucur că n-ai făcut-o niciodată
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Lose faith in this comeback kid
Pierde-ți încrederea în acest copil care revine
Just keep holding on
Doar continua
Just keep holding on
Doar continua
Just keep holding on
Doar continua