Crazy One More Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D Gmaj9 G D (x2) (D* on second turn)
المقدمة: D Gmaj9 G D (x2) (D* في المنعطف الثاني)
Verse 1:
الآية 1:
Come on out Mary Jane I'm looking through your windowpane
هيا يا ماري جين أنا أنظر من خلال زجاج نافذتك
I heard, you were back in town
سمعت أنك عدت إلى المدينة
I've got some cheap cigarettes your favorite beer girl with the dress,
لقد حصلت على بعض السجائر الرخيصة، فتاة البيرة المفضلة لديك مع الفستان،
I always dreamed about, awww yeah
لقد حلمت دائما، أوه نعم
Verse 2:
الآية 2:
We'll chase the moon ride the stars find the muscle in this car
سنطارد القمر ونركب النجوم ونجد العضلات في هذه السيارة
I know, its still got something left
أعلم أنه لا يزال هناك شيء متبقي
So come on out take my hand, feel my heart girl understand
لذا هيا خذ يدي، واشعر بقلبي يفهم
I got a thunder pounding in my chest
لقد أصابني صوت الرعد في صدري
Chorus:
جوقة:
Heyyyy I, can't see you as nothing but mine
مرحبًا أنا، لا أستطيع أن أراك إلا لي
Giiirrrl tonight, let's go crazy one more time
Giiirrrl الليلة، دعونا نصاب بالجنون مرة أخرى
Verse 3:
الآية 3:
We'll park the car climb on the hood turn it up when something good
سنقوم بإيقاف السيارة وتسلقها على غطاء المحرك ورفعها عندما يكون هناك شيء جيد
Starts playin', through these rusted doors
يبدأ اللعب من خلال هذه الأبواب الصدئة
In the sticky sweet air tonight, I'll kiss you girl til I get it right
في الهواء اللطيف اللزج الليلة، سأقبلك يا فتاة حتى أفهم الأمر بشكل صحيح
Cause I know, that'll lead to moooorrre
لأنني أعلم أن هذا سيؤدي إلى moooorrre
Verse 4:
الآية 4:
The weeds have all grown around, where I'll gently lay you down,
لقد نمت جميع الأعشاب الضارة حولك، حيث سأضعك بلطف،
And I'll try to tell ya how I feel
وسأحاول أن أخبركم بما أشعر به
But you'll place your finger on my mouth, whisper baby no not now
لكنك ستضع إصبعك على فمي، وتهمس يا عزيزي لا ليس الآن
The night is young and we've still got time to steal
الليل مازال مبكراً ولا يزال لدينا وقت للسرقة
Chorus:
جوقة:
Heyyyy I, can't see you as nothing but mine
مرحبًا أنا، لا أستطيع أن أراك إلا لي
Giiirrrl tonight, let's go crazy one more time
Giiirrrl الليلة، دعونا نصاب بالجنون مرة أخرى
Bridge:
الجسر:
Verse 5: (palm muted)
الآية الخامسة: (كف الكف)
With the engine burning through my jeans I watch you fall fast asleep
مع احتراق المحرك في بنطالي الجينز، أشاهدك تغفو بسرعة
And this small town sky fade from black to blue
وتتحول سماء هذه البلدة الصغيرة من الأسود إلى الأزرق
And I'll wipe a tear from my eye but you'll never know cause baby I'll
وسوف أمسح دمعة من عيني ولكنك لن تعرف أبدًا لأنني سأفعل ذلك يا عزيزي
Smile, as I wave goodbye to you
ابتسم وأنا ألوح لك بالوداع
Chorus: (single strums)
الكورس: (أوتار منفردة)
Heyyyy I, can't see you as nothing but mine
مرحبًا أنا، لا أستطيع أن أراك إلا لي
Giiirrrl tonight, let's go crazy one more time
Giiirrrl الليلة، دعونا نصاب بالجنون مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
Heyyyy I, can't see you as nothing but mine
مرحبًا أنا، لا أستطيع أن أراك إلا لي
Giiirrrl tonight, let's go crazy one more time
Giiirrrl الليلة، دعونا نصاب بالجنون مرة أخرى
Outro:
الخاتمة:
Well I guess I'll always have, this longing in my heart
حسنًا، أعتقد أنني سأحظى دائمًا بهذا الشوق في قلبي
And you'll have a piece of me
وسيكون لديك قطعة مني
But tonight there's a fire to start, in our red and burnin' hearts
لكن الليلة ستشتعل نار في قلوبنا الحمراء والمحترقة
And you're all, that I'll ever need yeahhh
وأنت كل ما سأحتاجه من أي وقت مضى نعم
j9
j9