Everything But You Songtekst Nederlandse Vertaling

Kip Moore "Everything But You"
Kip Moore "Alles behalve jij"
This is a great song by a guy who's sure to become an absolute superstar. You can play all the D's as D/F# if you want
Dit is een geweldig nummer van een man die zeker een absolute superster zal worden. Je kunt alle D's als D/F# spelen als je wilt
I Bet you're wonderin' where I've been
Ik wed dat je je afvraagt waar ik ben geweest
What town I'm calling home for now
Voor welke stad ik nu mijn thuis noem
And just how long I'll be there before I turn around
En hoe lang ik daar zal zijn voordat ik me omdraai
Truth is I've finally found the place
De waarheid is dat ik eindelijk de plek heb gevonden
Where I can start to plant some roots
Waar ik kan beginnen met het planten van wat wortels
It's about as close to being perfect, it's got everything but you
Het is ongeveer net zo dicht bij perfectie, het heeft alles behalve jij
Theres a pathway to the ocean, a salty breeze blowing
Er is een pad naar de oceaan, waar een zoute bries waait
And this old man down the street makes damn good wine
En deze oude man verderop in de straat maakt verdomd goede wijn
it's got stars that shine like diamonds on the black canvas behind 'em
het heeft sterren die schitteren als diamanten op het zwarte canvas erachter
And there's a sun out here that seems to always shine
En er is hier een zon die altijd lijkt te schijnen
And I've never seen water quite so blue
En ik heb nog nooit zo blauw water gezien
(NC) G
(NC) G
It's got everything but you
Het heeft alles behalve jou
There's a taco stand right down the corner
Er is een tacokraam om de hoek
serves the best cold draft beer
serveert het beste koud getapt bier
Sometimes I order up a round, pretend you're right here
Soms bestel ik een rondje en doe ik alsof je hier bent
An a reggae band plays every Friday
Elke vrijdag speelt er een reggaeband
We drink and dance into the night
We drinken en dansen de nacht in
Most Folks 'round here think I'm a local and
De meeste mensen hier denken dat ik een local ben
I'd say that that's about right, yeah, that's about right
Ik zou zeggen dat dat ongeveer klopt, ja, dat klopt
Theres a pathway to the ocean, a salty breeze blowing
Er is een pad naar de oceaan, waar een zoute bries waait
And this old man down the street makes damn good wine
En deze oude man verderop in de straat maakt verdomd goede wijn
it's got stars that shine like diamonds on the black canvas behind 'em
het heeft sterren die schitteren als diamanten op het zwarte canvas erachter
And there's a sun out here that seems to always shine
En er is hier een zon die altijd lijkt te schijnen
And I've never seen water quite so blue
En ik heb nog nooit zo blauw water gezien
It's got everything but you
Het heeft alles behalve jou
(BRIDGE)
(BRUG)
And that's everything to me
En dat is alles voor mij
You, the only thing I need, yeah
Jij bent het enige dat ik nodig heb, ja
(To chorus with tag)
(Om te refreinen met tag)