Quarterback كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm G D Bm D Bm G D G D
المقدمة: بم ج د بم د بم ج د ج د
It's was Friday night and the lights were shining.
لقد كانت ليلة الجمعة وكانت الأضواء مشرقة.
Everyone was sitting in the stands.
كان الجميع جالسين في المدرجات .
He was being scouted by a big time college.
لقد تم اكتشافه من قبل كلية كبيرة.
She played trumpet in the marching band.
لقد عزفت على البوق في الفرقة الموسيقية.
In the parking lot, when the game was over.
في موقف السيارات، عندما انتهت اللعبة.
She had a bus to ride.
كان لديها حافلة لركوبها.
When he pulled up in his buddy's truck.
عندما توقف في شاحنة صديقه.
And the door swung open wide.
وانفتح الباب على مصراعيه.
He was the quarterback.
لقد كان لاعب الوسط.
Smiled at her, imagine that.
ابتسمت لها تخيلت ذلك
How do you explain the star of the game.
كيف تفسر نجم اللعبة.
And the no name girl from the freshman class.
والفتاة التي لا إسم لها من الصف الأول.
She got out at a bonfire party.
لقد خرجت في حفلة نار.
Never had a drink before.
لم أشرب مشروبًا من قبل.
But he held it to her lips and she took her first sip.
لكنه أمسكها على شفتيها وأخذت رشفتها الأولى.
And before she knew it, she had three more.
وقبل أن تعرف ذلك، كان لديها ثلاثة آخرين.
She always heard that a girls first time.
لقد سمعت دائما أن الفتيات أول مرة.
Is a memory she'll never forget.
هي ذكرى لن تنساها أبدًا.
She found out the hard way about love.
لقد اكتشفت الطريق الصعب عن الحب.
When she saw those pictures on the internet.
عندما رأت تلك الصور على شبكة الإنترنت.
He was the quarterback.
لقد كان لاعب الوسط.
Smiled at her, imagine that.
ابتسمت لها تخيلت ذلك
Who you gonna blame the star of the game.
على من ستلوم نجم اللعبة؟
Or the no name girl in the freshman class.
أو الفتاة التي لا إسم لها في الصف الأول.
He was the quarterback.
لقد كان لاعب الوسط.
Smiled at her, imagine that.
ابتسمت لها تخيلت ذلك
Who you gonna blame, the star of the game.
على من ستلوم، نجم اللعبة.
Or the no name girl in the marching band.
أو الفتاة التي لا إسم لها في الفرقة الموسيقية
Oooh Oooh
أوه أوه
Monday morning when the word got out.
صباح يوم الاثنين عندما خرجت الكلمة.
Everybody picked a side.
الجميع اختار الجانب.
He had the school and the whole town too.
كان لديه المدرسة والمدينة بأكملها أيضًا.
And she had nothing but the truth inside.
ولم يكن لديها سوى الحقيقة في الداخل.
He was the quarterback.
لقد كان لاعب الوسط.
Smiled at her, imagine that.
ابتسمت لها تخيلت ذلك
Who you gonna blame, the star of the game.
على من ستلوم، نجم اللعبة.
Or the no name girl in the freshman class.
أو الفتاة التي لا إسم لها في الصف الأول.
He was the quarterback.
لقد كان لاعب الوسط.
Lied to her, imagine that.
كذبت عليها، تخيل ذلك.
He was the quarterback.
لقد كان لاعب الوسط.
She was in the freshman class.
كانت في الصف الأول.
He was the quarterback.
لقد كان لاعب الوسط.
Yeah
نعم
Who you gonna blame the star of the game.
على من ستلوم نجم اللعبة؟
Or the no name girl in the freshman class.
أو الفتاة التي لا إسم لها في الصف الأول.