Quarterback Versuri Traducere în Română

Intro: Bm G D Bm D Bm G D G D
Introducere: Bm G D Bm D Bm G D G D
It's was Friday night and the lights were shining.
Era vineri seară și luminile străluceau.
Everyone was sitting in the stands.
Toată lumea stătea în tribune.
He was being scouted by a big time college.
Era cercetat de o facultate mare.
She played trumpet in the marching band.
Ea a cântat la trompetă în fanfară.
In the parking lot, when the game was over.
În parcare, când s-a terminat jocul.
She had a bus to ride.
Avea un autobuz de mers.
When he pulled up in his buddy's truck.
Când a oprit în camioneta prietenului său.
And the door swung open wide.
Și ușa s-a deschis larg.
He was the quarterback.
El a fost fundașul.
Smiled at her, imagine that.
I-a zâmbit, imaginează-ți asta.
How do you explain the star of the game.
Cum explici vedeta jocului.
And the no name girl from the freshman class.
Și fata fără nume din clasa bobocilor.
She got out at a bonfire party.
Ea a ieșit la o petrecere cu foc de tabără.
Never had a drink before.
Nu am băut niciodată înainte.
But he held it to her lips and she took her first sip.
Dar el o ținu la buze și ea luă prima înghițitură.
And before she knew it, she had three more.
Și înainte să-și dea seama, mai avea trei.
She always heard that a girls first time.
Ea a auzit mereu că o fete prima dată.
Is a memory she'll never forget.
Este o amintire pe care nu o va uita niciodată.
She found out the hard way about love.
A aflat pe calea grea despre dragoste.
When she saw those pictures on the internet.
Când a văzut acele poze pe internet.
He was the quarterback.
El a fost fundașul.
Smiled at her, imagine that.
I-a zâmbit, imaginează-ți asta.
Who you gonna blame the star of the game.
Pe cine vei da vina pe vedeta jocului.
Or the no name girl in the freshman class.
Sau fata fără nume din clasa bobocilor.
He was the quarterback.
El a fost fundașul.
Smiled at her, imagine that.
I-a zâmbit, imaginează-ți asta.
Who you gonna blame, the star of the game.
Pe cine vei da vina, vedeta jocului.
Or the no name girl in the marching band.
Sau fata fără nume din fanfară.
Oooh Oooh
Oooh Oooh
Monday morning when the word got out.
Luni dimineața când s-a auzit cuvântul.
Everybody picked a side.
Toată lumea a ales o parte.
He had the school and the whole town too.
Avea școala și tot orașul.
And she had nothing but the truth inside.
Și ea nu avea decât adevărul înăuntru.
He was the quarterback.
El a fost fundașul.
Smiled at her, imagine that.
I-a zâmbit, imaginează-ți asta.
Who you gonna blame, the star of the game.
Pe cine vei da vina, vedeta jocului.
Or the no name girl in the freshman class.
Sau fata fără nume din clasa bobocilor.
He was the quarterback.
El a fost fundașul.
Lied to her, imagine that.
A mințit-o, imaginează-ți asta.
He was the quarterback.
El a fost fundașul.
She was in the freshman class.
Era în clasa de boboc.
He was the quarterback.
El a fost fundașul.
Yeah
Da
Who you gonna blame the star of the game.
Pe cine vei da vina pe vedeta jocului.
Or the no name girl in the freshman class.
Sau fata fără nume din clasa bobocilor.