Speak Softly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kiros – Mów cicho

by Kiros

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kiros Speak Softly

Intro tab:
Zakładka Wprowadzenie:
Verse I:
Werset I:
Breathe slowly, speak softly
Oddychaj powoli, mów cicho
Just hold my hand, just hold my hand
Po prostu trzymaj mnie za rękę, po prostu trzymaj mnie za rękę
We are just two dreamers
Jesteśmy tylko dwójką marzycieli
You understand, you understand
Rozumiesz, rozumiesz
Do you know who you are?
Czy wiesz kim jesteś?
Do you know who you are?
Czy wiesz kim jesteś?
Chorus:
Chór:
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(Take me away with you)
(Zabierz mnie ze sobą)
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(I know what I'm falling into)
(Wiem, w co się pakuję)
If nothing else, this one thing is ours
Jeśli nic innego, to ta jedna rzecz jest nasza
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
Verse II: (same as verse one)
Werset II: (taki sam jak werset pierwszy)
Inside of this nightmare
Wewnątrz tego koszmaru
Love can fight through
Miłość może walczyć
We can fight through
Możemy się przebić
Inspired, On fire
Inspirowany, w ogniu
We'll find the truth
Znajdziemy prawdę
We'll find the truth
Znajdziemy prawdę
Do you know where you are?
Czy wiesz gdzie jesteś?
Do you know where you are?
Czy wiesz gdzie jesteś?
Chorus:
Chór:
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(Take me away with you)
(Zabierz mnie ze sobą)
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(I know what I'm falling into)
(Wiem, w co się pakuję)
If nothing else, this one thing is ours
Jeśli nic innego, to ta jedna rzecz jest nasza
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
When all that you know is being alone
Kiedy jedyne co wiesz to bycie samotnym
These moments are..
Te chwile są..
Everything I've waited for
Wszystko na co czekałem
I can't imagine asking more
Nie wyobrażam sobie prosić o więcej
This is the way we sing it
W ten sposób to śpiewamy
Wide awake and falling
Całkiem rozbudzony i opadający
This is what it's like to be
Oto jak to jest być
Lost inside of hopes and dreams
Zagubiony w nadziejach i marzeniach
This is the way we sing it
W ten sposób to śpiewamy
Wide awake and falling
Całkiem rozbudzony i opadający
Chorus:
Chór:
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(Take me away with you)
(Zabierz mnie ze sobą)
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(I know what I'm falling into)
(Wiem, w co się pakuję)
If nothing else, this one thing is ours
Jeśli nic innego, to ta jedna rzecz jest nasza
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
Chorus II: (One octave higher)
Refren II: (O oktawę wyżej)
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(Take me away with you)
(Zabierz mnie ze sobą)
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
(I know what I'm falling into)
(Wiem, w co się pakuję)
If nothing else, this one thing is ours
Jeśli nic innego, to ta jedna rzecz jest nasza
I wanna be where you are
Chcę być tam, gdzie ty
When all that you know is being alone
Kiedy jedyne co wiesz to bycie samotnym
These moments are gold
Te chwile to złoto

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.