Great Expectations Testo Traduzione Italiana

Tuned down 1/2-step
Accordato di 1/2 passo
Comments: I like this song. I never have been able to figure out what he
Commento: Mi piace questa canzone. Non sono mai riuscito a capire di cosa si trattasse
Actually sings in the chorus after "great expectations", but I still think
In realtà canta nel ritornello dopo "grandi aspettative", ma ci penso ancora
It's cool. Too bad there isn't more guitar though. As usual I've only listed
È bello. Peccato però che non ci sia più chitarra. Come al solito ho solo elencato
The chord forms of the coustic here, you can hear what the strum patterns
Qui puoi sentire le forme degli accordi del coustic, quali sono i pattern della strimpellata
Are better than I can show them in tab. There is an acoustic that comes in
Sono migliori di quanto posso mostrarli nella scheda. C'è un'acustica che entra
Under the last chorus but for the life of me I can't hear what the second
Sotto l'ultimo ritornello, ma per quanto mi riguarda non riesco a sentire quale sia il secondo
Chord is: the first is and A and the third is an E, but what the hell is
L'accordo è: il primo è un LA e il terzo è un MI, ma che diavolo è
In between? I don't have a clue.
Nel mezzo? Non ne ho la più pallida idea.
Key:
Chiave:
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\\ = slide down
\\ = scivola verso il basso
b = bend (whole step)
b = piega (intero passo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = piega (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = piega (1 passo e 1/2)
pb = pre-bend
pb = pre-piega
r = release-bend
r = piega-rilascio
t = tap with righthand finger
t = toccare con il dito della mano destra
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armonica naturale
** = Artificial Harmonic
** = Armonica Artificiale
x = Dead notes (no pitch)
x = Note morte (senza altezza)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm muto (- -> sotto indica quali note)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = Immersione w\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = Rilascia w\\bar
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = Tocca w\\plettro
Rhythm Fig. 1
Ritmo Fig. 1
< - - - - - 2x - - - - - - >
< - - - - - 2x - - - - - - >
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3
Ritmo Fig. 3
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
< - - 2x - - - >
< - - 2x - - - >
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
Rhythm Fig. 6
Ritmo Fig. 6
Rhythm Fig. 7
Ritmo Fig. 7
Bb|--11~---9~----/14~-------12--11~----/14~--------|
Bb|--11~---9~----/14~-------12--11~----/14~--------|
Bb|--/19~------21~-----\\--14~----------------------|
Bb|--/19~------21~-----\\--14~-----------------------|
GREAT EXPECTATIONS - Gene Simmons, Bob Ezrin
GRANDI ASPETTATIVE - Gene Simmons, Bob Ezrin
Rhy. ig 1 w/ Solo
Rhy. ig 1 con Solo
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
You're sittin' in your seat
Sei seduto al tuo posto
And then you stand and clutch your breast
E poi ti alzi e ti stringi il seno
Our music drives you wild along with the rest
La nostra musica ti fa impazzire insieme al resto
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Rhy. ig 3 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 3 con Rhy. ig 4
You watch me singing this song
Mi guardi cantare questa canzone
You see what my mouth can do
Vedi cosa può fare la mia bocca
And you wish you were the one I was doing it to
E vorresti essere tu la persona a cui lo stavo facendo
And you watch me playin' guitar
E mi guardi mentre suono la chitarra
And you feel what my fingers can do
E senti cosa possono fare le mie dita
And you wish you were the one I was doing it to
E vorresti essere tu la persona a cui lo stavo facendo
Well, listen
Bene, ascolta
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 con Rhy. IG 6
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
Rhy. ig 7
Rhy. IG7
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
You're dying to be seen
Muori dalla voglia di essere visto
And you wave and call my name
E saluti e chiami il mio nome
But in the day it seems that I'm a million miles away
Ma di giorno sembra che io sia a un milione di miglia di distanza
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Rhy. ig 3 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 3 con Rhy. ig 4
You watch me beatin' my drum
Mi guardi battere il tamburo
And you know what my hands can do
E sai cosa possono fare le mie mani
And you wish you were the one I was doing it to
E vorresti essere tu la persona a cui lo stavo facendo
Well, listen
Bene, ascolta
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 con Rhy. IG 6
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
Rhy. ig 7
Rhy. IG7
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
Rhy. ig 1 w/ Solo
Rhy. ig 1 con Solo
Rhy. ig 3 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 3 con Rhy. ig 4
Then you feels these eyes from the stage
Poi senti questi occhi dal palco
And you see me staring at you
E mi vedi che ti fissa
And you hear between the lines, my voice is calling to you
E senti tra le righe, la mia voce ti sta chiamando
Well, listen
Bene, ascolta
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 con Rhy. IG 6
(repeat and fade)
(ripetere e svanire)
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
You've got great expectations, do you want to play the role
Hai grandi aspettative, vuoi interpretare il ruolo?
You've got great expectations, you'd even sell me your soul
Hai grandi aspettative, mi venderesti perfino l'anima
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
You've got great expectations
Hai grandi aspettative
You've got great expectations, do you want to play the role
Hai grandi aspettative, vuoi interpretare il ruolo?
You've got great expectations, you'd even sell me your soul
Hai grandi aspettative, mi venderesti perfino l'anima
You've got great expectations, as long as you can play the role
Hai grandi aspettative, purché tu possa interpretare il ruolo
You've got great expectations
Hai grandi aspettative