Hell or High Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Comments: The key to these parts is the heavily distorted sound, bordering
Yorumlar: Bu parçaların anahtarı, aşırı derecede bozulmuş sestir.
on the obnoxious. If need be, both parts of the chorus (Rhy. Figs 4a/4b and
iğrenç. Gerekirse koronun her iki kısmı da (Rhy. Şekil 4a/4b ve
5a/5b) can be played by one guitar. As for the solo, it has it all: blues
5a/5b) bir gitarla çalınabilir. Soloya gelince, hepsi var: blues
riffing, tapping, whammy bar antics and a second (Ouch!).
Riffing, tapping, tuhaf bar maskaralıkları ve bir saniye (Ah!).
Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\\ = slide down
\\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = Dalış w\\bar
(/) = Release w\\bar
(/) = \\bar ile serbest bırak
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = w\\mızrapla dokunun
Rhythm Fig. 1
Ritim Şekil 1
Rhythm Fig. 2
Ritim Şekil 2
P.M.
PM
Rhythm Fig. 3
Ritim Şekil 3
Rhythm Fig. 4a
Ritim Şekil 4a
Rhythm Fig. 4b
Ritim Şekil 4b
Rhythm Fig. 5a
Ritim Şekil 5a
Rhythm Fig. 5b
Ritim Şekil 5b
Rhythm Fig. 6a
Ritim Şekil 6a
Rhythm Fig. 6b
Ritim Şekil 6b
Rhythm Fig. 7
Ritim Şekil 7
Rhythm Fig. 8a
Ritim Şekil 8a
Rhythm Fig. 8b
Ritim Şekil 8b
P.M. P.M.
PM ÖĞLEDEN SONRA.
P.M. P.M.
ÖĞLEDEN SONRA. ÖĞLEDEN SONRA.
< - - - - - - 2x - - - - - - - >
< - - - - - - 2x - - - - - - - >
Harm. - - - - - - - - - - - - - - - - >
Zarar. - - - - - - - - - - - - - - - - >
Outro solo
Çıkış solosu
Harm. - - - - - - >
Zarar. - - - - - - >
Pick only first - -
Yalnızca ilkini seç - -
- - - - - - - - - > < - - - 2x - - - - >
- - - - - - - - - > < - - - 2x - - - - >
Semi-harm >
Yarı zarar >
Fade out
Karartmak
HELL OR HIGH WATER
CEHENNEM VEYA YÜKSEK SU
Gene Simmons, Bruce Kulick
Gene Simmons, Bruce Kulick
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Here I am, all alone, been two days since you've been gone
İşte buradayım, yapayalnızım, sen gittiğinden beri iki gün oldu
Three a.m., wide awake, yeah I'm lonely, and I can't take it
Sabahın üçü, tamamen uyanık, evet yalnızım ve buna dayanamıyorum
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
You win a few, you lose a few, but I can't help missing you
Birkaçını kazanırsın, birkaçını kaybedersin ama seni özlemekten kendimi alamıyorum
Can't sleep at night, ain't feelin' right, but I'm gonna get to you
Geceleri uyuyamıyorum, kendimi iyi hissetmiyorum ama sana ulaşacağım
Rhy. ig 4a and 4b
Rhy. ig 4a ve 4b
Come hell or high water - I'm gonna love you
Cehenneme ya da yüksek suya gel - seni seveceğim
Come hell or high water - gonna hold you
Cehenneme gel ya da yüksek su - seni tutacağım
Come hell or high water - wrap my arms around you
Cehenneme gelin ya da yüksek su – kollarımı etrafınıza sarın
Rhy. ig 6a and 6b
Rhy. ig 6a ve 6b
Come hell or high water
Cehenneme gelin ya da yüksek su
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Now you're gone, hurt so bad, feelings I have never had
Şimdi gittin, çok acı çektin, hiç yaşamadığım duygular
Been so long since you've been mine, now I'm wound in the lost and found
Benim olmayalı çok uzun zaman oldu, şimdi kayıp ve bulunanlar arasında yaralıyım
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
And there you stand, now I know, I'm never gonna let you go
Ve orada duruyorsun, şimdi biliyorum, gitmene asla izin vermeyeceğim
Ain't foolin' around, no, no, gonna make every minute count
Dalga geçmiyorum, hayır, hayır, her dakikayı değerlendireceğim
Rhy. ig 4a and 4b
Rhy. ig 4a ve 4b
Come hell or high water - I'm gonna love you
Cehenneme ya da yüksek suya gel - seni seveceğim
Rhy. ig 5a and 5b
Rhy. ig 5a ve 5b
Come hell or high water - gonna hold you
Cehenneme gel ya da yüksek su - seni tutacağım
Rhy. ig 4a and 4b
Rhy. ig 4a ve 4b
Come hell or high water - wrap my arms around you
Cehenneme gelin ya da yüksek su – kollarımı etrafınıza sarın
Rhy. ig 7
Rhy. ig 7
Come hell or high water
Cehenneme gelin ya da yüksek su
Yeah I'm gonna get to you
Evet sana ulaşacağım
Rhy. ig 8a and 8b
Rhy. ig 8a ve 8b
Gonna love you, hold you, wrap my arms around you
Seni seveceğim, sana sarılacağım, kollarımı etrafına saracağım
Baby don't doubt it, ain't no doubt about it
Bebeğim bundan şüphe etme, bu konuda hiç şüphe yok
Solo over Rhy. ig 4a and 4b
Solo, Rhy'ye karşı. ig 4a ve 4b
Rhy. ig 5a and 5b
Rhy. ig 5a ve 5b
Rhy. ig 4a and 4b
Rhy. ig 4a ve 4b
I'm gonna love you - come hell or high water
Seni seveceğim - ya cehenneme ya da yüksek suya gel
Gonna hold you - come hell or high water
Seni tutacağım - cehenneme ya da yüksek suya gel
Wrap my arms around you - come hell or high water
Kollarımı etrafına sar - cehenneme ya da yüksek suya gel
Rhy. ig 5a and 5b
Rhy. ig 5a ve 5b
Yeah
Evet
Rhy. ig 4a and 4b
Rhy. ig 4a ve 4b
Come hell or high water - come hell or high water
Cehenneme gelin ya da yüksek su – cehenneme ya da yüksek suya gelin
Come hell or high water - come hell or high water
Cehenneme gelin ya da yüksek su – cehenneme ya da yüksek suya gelin
Come hell or high water - come hell or high water
Cehenneme gelin ya da yüksek su – cehenneme ya da yüksek suya gelin
Come hell or high water - come hell or high water
Cehenneme gelin ya da yüksek su – cehenneme ya da yüksek suya gelin
Yeah!
Evet!
Outro solo over: alternate Rhy. ig 4a and 5a
Outro solo bitti: alternatif Rhy. ig 4a ve 5a