I'm Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
ÖPÜCÜK - Yaşıyorum
by KISS
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
#(#) = Trill
#(#) = Tril
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\) = Dive w\bar
(\) = Dalış w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = w\bar'ı serbest bırakın
Tp = Tap w\plectrum
Tp = w\plectrum'a dokunun
Rhythm Fig. 1 (P.M. on 6th)
Ritim Şekil 1 (P.M. 6'da)
Rhythm Fig. 2 (P.M. on 6th)
Ritim Şekil 2 (P.M. ayın 6'sında)
Rhythm Fig. 3 (P.M. on 6th)
Ritim Şekil 3 (P.M. 6'da)
Rhythm Fig. 4 (Slight P.M. on 6th)
Ritim Şekil 4 (6'da Hafif P.M.)
Rhythm Fig. 5
Ritim Şekil 5
Rhythm Fig. 6
Ritim Şekil 6
Rhythm Fig. 7
Ritim Şekil 7
< - - 2x - - >
< - - 2x - - >
Rhythm Fig. 8
Ritim Şekil 8
Riff 1
Riff 1
Start with bar down and release Gradual
Çubuk aşağıdayken başlayın ve Kademeli bırakın
Riff 2
Riff 2
Intro solo
Tek başına giriş
Gradual
Kademeli
Semi-harm. - - - - - - - >
Yarı zarar. - - - - - - - >
Bend two whole-steps
İki tam adımı bükün
Wide vib.
Geniş titreşim.
Tremolo pick - - - > Very wide with bar
Tremolo penası - - - > Çubuklu çok geniş
Pick scrapes
Sıyrıkları seç
Outro solo
Çıkış solosu
With bar
Çubuklu
Bend and release with vib. ad lib
Vib ile bükün ve bırakın. reklam kütüphanesi
Fade out
Karartmak
I'M ALIVE
ben hayattayım
Paul Stanley, Bruce Kulick, Desmond Child
Paul Stanley, Bruce Kulick, Desmond Child
Intro: drums only
Giriş: yalnızca davul
Riff 1
Riff 1
Oh, let's get 'em, boys
Haydi yakalayalım onları çocuklar
Rhy. ig 1 w/ Intro solo
Rhy. ig 1 ve Giriş solosu
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
Too many women, I've got too little time
Çok fazla kadın var, çok az zamanım var
I keep on tryin'
Denemeye devam ediyorum
Man, if it kills me I know that I'll go
Dostum, eğer bu beni öldürürse gideceğimi biliyorum
Dead, stiff, and smilin'
Ölü, sert ve gülümsüyor
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
Oh, don't need no doctor puttin' me to bed
Oh, doktorun beni yatağa yatırmasına gerek yok
Give me the nurse and I'll make sure that she's fed
Bana hemşireyi ver, ben de onun beslendiğinden emin olayım
Don't need no doctor giving me pills
Doktorun bana hap vermesine ihtiyacım yok
I'm hot enough to give you chills
Seni ürpertecek kadar ateşliyim
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Livin' life for love, I'm alive, I'm alive
Hayatı aşk için yaşıyorum, hayattayım, hayattayım
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I can't get enough (I can't get enough)
Yeterince alamıyorum (Yeterince alamıyorum)
Get it right (right) I'm alive
Doğru anla (doğru) hayattayım
Rhy. ig 4
Rhy. ig 4
Take a look in the Book of Love, man it's understood
Aşk Kitabına bir bak dostum, anlaşıldı
Right to the letter
Mektubun hakkı
One pretty girl makes you feel pretty good
Güzel bir kız seni oldukça iyi hissettirir
Two's even better
İki daha da iyi
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
Oh, I learned my lesson, my golden rule
Ah, dersimi aldım, altın kuralım
You know I made the teachers stay after school
Öğretmenlerin okuldan sonra kalmalarını sağladığımı biliyorsun
Don't look for reasons, don't waste my time
Sebep arama, zamanımı boşa harcama
I've got the goods to make you mine
Seni benim yapacak mallarım var
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Livin' life for love, I'm alive, yeah, I'm alive
Hayatı aşk için yaşıyorum, hayattayım, evet hayattayım
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
I can't get enough (I can't get enough)
Yeterince alamıyorum (Yeterince alamıyorum)
Get it right (right) I'm alive
Doğru anla (doğru) hayattayım
Rhy. ig 6 w/ Solo and Riff 2
Rhy. ig 6, Solo ve Riff 2 ile
You know baby, you make my heart beat, alright
Biliyorsun bebeğim, kalbimin atmasını sağlıyorsun, tamam mı?
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Rhy. ig 7
Rhy. ig 7
Don't need no doctor
Doktora ihtiyacım yok
Take a look at the Book of Love, man it's understood
Aşk Kitabına bir bak dostum, anlaşıldı
It ain't a crime to feel this good, no
Bu kadar iyi hissetmek suç değil, hayır
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Livin' life for love, I'm alive, yeah, I'm alive
Hayatı aşk için yaşıyorum, hayattayım, evet hayattayım
I can't get enough (can't get enough)
Yeterince alamıyorum (yeterince alamıyorum)
Get it right (right) I'm alive
Doğru anla (doğru) hayattayım
Sing it
Şarkı söyle
Rhy. ig 8 w/ Outro solo
Rhy. ig 8 ve Outro solo
Livin' life, livin' life for love, I'm alive, I'm alive
Hayatı yaşıyorum, hayatı aşk için yaşıyorum, hayattayım, hayattayım
I can't get enough (can't get enough)
Yeterince alamıyorum (yeterince alamıyorum)
Get it right I'm alive (I'm alive)
Doğru anlayın, hayattayım (hayattayım)
Livin' life for love (livin' life for love)
Hayatı aşk için yaşıyorum (hayatı aşk için yaşıyorum)
Livin' life for love (I'm alive)
Hayatı aşk için yaşıyorum (hayattayım)
Livin' life for love, (yeah, can't get enough)
Hayatı aşk için yaşıyorum (evet, doyamıyorum)
Livin' life for love (I'm alive, whoo)
Hayatı aşk için yaşıyorum (hayattayım, whoo)
Livin' life for love
Hayatı aşk için yaşıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
