Baliw Liedtext Deutsche Übersetzung

Age: 18 yrs old
Alter: 18 Jahre alt
Intro:
Einführung:
Baliw....
Verrückt....
Verse:
Vers:
Parang gulong akoy pinaikot ikot mo lang
Du bringst mich einfach dazu, mich wie ein Rad zu drehen
di maintindihan bakit damdamin koy pinaglaruan
Ich verstehe nicht, warum ich mit meinen Gefühlen gespielt habe
Em C G D ..(pause)
Em C G D ..(Pause)
nagtitimpi, nagmamaktol, di na alam ang gagawin ko
Ich halte mich zurück, grummele, ich weiß nicht, was ich tun soll
Chorus:
Chor:
Nababaliw na ako sa iyo
Ich bin verrückt nach dir
akoy litong lito, naloloka
Ich bin verwirrt, verwirrt
nahihibang sa kaiisip sayo...
Ich bin besessen davon, an dich zu denken...
Verse II
Vers II
Laro lang ba sayo
Ist es für Sie nur ein Spiel?
ang puso koy iyong pinagsamantalahan
Du hast mein Herz ausgebeutet
sadyang walang saysay
es macht einfach keinen Sinn
akoy yong pinagpalit may iba kanang mahal
Ich habe es mit jemand anderem ausgetauscht, der es liebte
basura ba pagibig ko,
Ist mein Liebesmüll,
G D ..(Pause)
G D ..(Pause)
ano nga ba ang gagawin ko
Was soll ich tun?
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
lagi nalang nangangamba
immer Angst
akoy puno ng pagdududa haaahhh...
Ich bin voller Zweifel haaahhh...
Chorus:
Chor:
Nababaliw na ako sa iyo
Ich bin verrückt nach dir
akoy litong lito, naloloka
Ich bin verwirrt, verwirrt
nahihibang sa kaiisip sayo...sayo..
besessen davon, an dich zu denken... dich...
ha haaah
haha
ha haaah
haha
ha haaahaah
hahahaha
ha haaahah
ha haaaah
Baliw na ako sa iyo
Ich bin verrückt nach dir
akoy litong lito, naloloka
Ich bin verwirrt, verwirrt
nahihibang sa kaiisip sayo...woooh...
Ich bin besessen davon, an dich zu denken...woooh...
Outro: G - D - Em - C
Outro: G - D - Em - C
-Dedicated to my Baby..
-Meinem Baby gewidmet..
I love you so much Marinel!!
Ich liebe dich so sehr, Marinel!!
Baliw ako sayo..Hahahaha
Ich bin verrückt nach dir..Hahahaha
http://www.facebook.com/pages/Kiss-Jane/288769863374
http://www.facebook.com/pages/Kiss-Jane/288769863374