Langit Testo Traduzione Italiana

Song Title: Langit
Titolo della canzone: Paradiso
Facebook: guitar_player0813@yahoo.com
Facebook: guitar_player0813@yahoo.com
Twitter: guitarminator.twitter.com
Twitter: guitarminator.twitter.com
Tumblr: guitarminator.tumblr.com
Tumblr: guitarminator.tumblr.com
YM: dark_stryker16
YM: dark_stryker16
Hay naku! Hay naku!
Oh mio Dio! Oh mio Dio!
Hay naku! Hay naku!
Oh mio Dio! Oh mio Dio!
I:
io:
Alas quatro, punit na dyaryo
Ore quattro, giornale strappato
Ang hawak para hindi mabasa ng bagyo
Quella tenuta affinché il temporale non si bagnasse
Galing trabaho, walang pang sweldo
Ottimo lavoro, ancora nessuno stipendio
Hay naku!
Oh mio Dio!
II:
II:
Traffic sa kanto, papano na 'ko
Traffico all'angolo, lo farò
May appointment pero late, na-snatch 'pang relo
Aveva un appuntamento ma era in ritardo, l'orologio è stato rubato
Ubos ng baon, ako'y gutom na
Di tasca mia, ho fame
Oh! Hay naku!
Oh! Oh mio Dio!
Refrain:
Astenersi:
Nung makita ka tumila ang ulan
Quando ti ho visto, la pioggia ha smesso
Milagro ba o ako lang
È un miracolo o solo io?
At sa iyong ngiti biglang ok na
E con il tuo sorriso all'improvviso va tutto bene
Pwede ba, pwede ba........ Magtanong!
Posso, posso... Chiedi!
Chorus:
Coro:
Saan ba ang langit
Dov'è il paradiso?
Pwede bang pakisabi
Puoi dirmelo per favore?
Sa pusong ito na naliligaw
In questo cuore che è perduto
Nagiisa sa lungkot, pakisabi nga!
Solo nella tristezza, per favore dillo!
Interlude: Eb-Bb-Cm-G# (4x)
Interludio: Mib-Sib-Dom-Sol# (4x)
III: (Do Verse 1 & 2 Chords)
III: (Esegui gli accordi dei versetti 1 e 2)
Nagshare ng taxi, hanggang Makati
Ho condiviso un taxi per Makati
Sabi mo meron kang pupuntahang party
Hai detto che avevi una festa a cui andare
Ako'y napipi, walang masabi
Ero senza parole, non potevo dire nulla
Hay naku!
Oh mio Dio!
(Repeat Refrain and Chorus)
(Ripeti ritornello e coro)
Interlude:
Intermezzo:
Pakisabi nga!
Per favore, dillo!
O pakisabi nga!
Oppure dillo, per favore!
O pakisabi nga!
Oppure dillo, per favore!
Hay naku! Hay naku!
Oh mio Dio! Oh mio Dio!
Bridge:
ponte:
Diyan lang sa kanto po
E' proprio dietro l'angolo
Bababa na ako
Sto andando giù
Ika'y papalayo
Stai andando via
Unti-unting naglaho
A poco a poco scomparso
Oh saan tayo magtatagpo
Oh dove ci incontreremo?
Pakisabi nga!
Per favore, dillo!
(Interlude Chords)
(Accordi di intermezzo)
Ad Libidum: Eb-Bb-Cm-G#
Ad Libidum: Mib-Sib-Dom-Sol#
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
-END-
-FINE-
Comment and Rate please! :)
Commenta e vota per favore! :)
Visit Kiss Jane's Facebook Fan Page @
Visita la pagina Facebook di Kiss Jane @
http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Kiss-Jane/288769863374?ref=search
http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Kiss-Jane/288769863374?ref=search