Langit Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song Title: Langit
Tytuł utworu: Niebo
Facebook: guitar_player0813@yahoo.com
Facebook: gitara_player0813@yahoo.com
Twitter: guitarminator.twitter.com
Twitter: gitarzysta.twitter.com
Tumblr: guitarminator.tumblr.com
Tumblr: gitarzysta.tumblr.com
YM: dark_stryker16
YM: dark_stryker16
Hay naku! Hay naku!
O mój! O mój!
Hay naku! Hay naku!
O mój! O mój!
I:
ja:
Alas quatro, punit na dyaryo
Czwarta, podarta gazeta
Ang hawak para hindi mabasa ng bagyo
Ten, który trzymał, żeby burza nie zmokła
Galing trabaho, walang pang sweldo
Świetna robota, jeszcze nie ma pensji
Hay naku!
O mój!
II:
II:
Traffic sa kanto, papano na 'ko
Ruch na rogu, mam zamiar to zrobić
May appointment pero late, na-snatch 'pang relo
Miałem spotkanie, ale się spóźniłem, zegarek został porwany
Ubos ng baon, ako'y gutom na
Brak kasy, jestem głodny
Oh! Hay naku!
Och! O mój!
Refrain:
Powstrzymaj się:
Nung makita ka tumila ang ulan
Kiedy cię zobaczyłem, przestało padać
Milagro ba o ako lang
Czy to cud, czy tylko ja?
At sa iyong ngiti biglang ok na
I z twoim uśmiechem nagle wszystko jest w porządku
Pwede ba, pwede ba........ Magtanong!
Czy mogę, czy mogę... Zapytaj!
Chorus:
Chór:
Saan ba ang langit
Gdzie jest niebo?
Pwede bang pakisabi
Czy możesz mi powiedzieć?
Sa pusong ito na naliligaw
W tym sercu, które jest zagubione
Nagiisa sa lungkot, pakisabi nga!
Sam w smutku, powiedz to!
Interlude: Eb-Bb-Cm-G# (4x)
Przerywnik: Eb-Bb-Cm-G# (4x)
III: (Do Verse 1 & 2 Chords)
III: (Wykonaj akordy wersetu 1 i 2)
Nagshare ng taxi, hanggang Makati
Wspólna taksówka do Makati
Sabi mo meron kang pupuntahang party
Mówiłeś, że musisz iść na imprezę
Ako'y napipi, walang masabi
Brakowało mi słów, nie mogłam nic powiedzieć
Hay naku!
O mój!
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Interlude:
Przerywnik:
Pakisabi nga!
Proszę, powiedz to!
O pakisabi nga!
Albo proszę, powiedz to!
O pakisabi nga!
Albo proszę, powiedz to!
Hay naku! Hay naku!
O mój! O mój!
Bridge:
most:
Diyan lang sa kanto po
To jest tuż za rogiem
Bababa na ako
Idę w dół
Ika'y papalayo
Odchodzisz
Unti-unting naglaho
Stopniowo zniknęło
Oh saan tayo magtatagpo
Och, gdzie się spotkamy?
Pakisabi nga!
Proszę, powiedz to!
(Interlude Chords)
(Akordy przerywnikowe)
Ad Libidum: Eb-Bb-Cm-G#
Ad Libidum: Eb-Bb-Cm-G#
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
-END-
-KONIEC-
Comment and Rate please! :)
Proszę o komentarz i ocenę! :)
Visit Kiss Jane's Facebook Fan Page @
Odwiedź stronę fanów Kiss Jane na Facebooku @
http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Kiss-Jane/288769863374?ref=search
http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Kiss-Jane/288769863374?ref=search