Mistakes Paroles Traduction Française

Kiss Jene
Embrasser Jene
Mistakes
Erreurs
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Clé : C
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: Dm F C G
Intro : Dm FCG
Verse 1:
Verset 1 :
I'm lost like you
je suis perdu comme toi
feeling like a fool
se sentir idiot
Don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I wanna get away from it
Je veux m'en éloigner
from the mess you let me in
du désordre dans lequel tu m'as laissé entrer
How could you be
Comment pourrais-tu être
so selfishly
si égoïstement
given up from me
abandonné de moi
she treats you like a fail
elle te traite comme un raté
so deal with it
alors traite-le
Refrain:
S'abstenir :
How many times do
Combien de fois fais-tu
I have to tell you
je dois te dire
She don't change
Elle ne change pas
you'll be the same
tu seras pareil
How many times I've
Combien de fois j'ai
been falling asleep away
je me suis endormi
Chorus:
Chœur :
Noone else to blame
Personne d'autre à blâmer
just the game we play
juste le jeu auquel nous jouons
are you my biggest mistake
es-tu ma plus grosse erreur
just the game we play
juste le jeu auquel nous jouons
if we lose your pain
si nous perdons ta douleur
you're my biggest mistake
tu es ma plus grosse erreur
Guitar Solo: Dm F C G (hold)
Solo de guitare : Dm F C G (maintenir)
Verse 2:
Verset 2 :
How could you be
Comment pourrais-tu être
so selfishly
si égoïstement
given up from me
abandonné de moi
she treats you like a fail
elle te traite comme un raté
so deal with it
alors traite-le
(Repeat Refrain)
(Répétez le refrain)
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Bridge:
Pont :
Biggest mistake
La plus grosse erreur
Biggest mistake
La plus grosse erreur
Biggest mistake
La plus grosse erreur
Outro: Guitar Solo
Outro : Solo de guitare