Killer كلمات أغنية ترجمة عربية
قبلة - القاتل
by KISS
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key:
المفتاح:
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
b = bend (whole step)
ب = الانحناء (الخطوة بأكملها)
b^ = bend (1/2 step)
ب ^ = الانحناء (1/2 خطوة)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
ب^^ = الانحناء (1 1/2 خطوة)
pb = pre-bend
pb = ما قبل الانحناء
r = release-bend
r = إطلاق الانحناء
t = tap with righthand finger
t = اضغط بإصبعك الأيمن
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
~ = Vibrato
~ = اهتزاز
* = Natural Harmonic
* = التوافقي الطبيعي
#(#) = Trill
#(#) = زغردة
** = Artificial Harmonic
** = التوافقي الاصطناعي
x = Dead notes (no pitch)
x = الملاحظات الميتة (بدون طبقة صوت)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
م. = كتم صوت راحة اليد (- -> يشير الجزء السفلي إلى النغمات)
(\) = Dive w\bar
(\) = الغوص مع شريط
(/) = Release w\bar
(/) = حرر w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = اضغط على w\plectrum
Rhythm Fig. 1a (P.M. on open 6th)
الإيقاع الشكل 1 أ (مساءً في اليوم السادس المفتوح)
Rhythm Fig. 1b (P.M. on open 6th)
الإيقاع الشكل 1 ب (مساءً في اليوم السادس المفتوح)
P.M.
م.
Rhythm Fig. 2a (P.M. on open 6th)
الإيقاع الشكل 2 أ (مساءً في اليوم السادس المفتوح)
Rhythm Fig. 2b (P.M. on open 6th)
الإيقاع الشكل 2 ب (مساءً في اليوم السادس المفتوح)
Rhythm Fig. 2c (P.M. on open 6th)
الإيقاع الشكل 2ج (مساءً في اليوم السادس المفتوح)
Rhythm Fig. 3
الإيقاع الشكل 3
< - - - - 3x - - - - >
< - - - - 3x - - - ->
Rhythm Fig. 4
الإيقاع الشكل 4
Rhythm Fig. 5
الإيقاع الشكل 5
Rhythm Fig. 6
الإيقاع الشكل 6
Rhythm Fig. 7
الإيقاع الشكل 7
Rhythm Fig. 8
الإيقاع الشكل 8
Rhythm Fig. 9
الإيقاع الشكل 9
Rhythm Fig. 10
الإيقاع الشكل 10
P.M. -> P.M. ->
م. -> م. ->
P.M. -> P.M.
م. -> م.
P.M. -> P.M. ->
مساءً. -> م. ->
P.M. -> P.M.
م. -> م.
Rhythm Fig. 11a
الإيقاع الشكل 11أ
P.M. - - >
م. - ->
Rhythm Fig. 11b
الإيقاع الشكل 11 ب
P.M. - - >
م. - ->
Riff 1
ريف 1
Hold bend - >
عقد الانحناء ->
KILLER
قاتل
Gene Simmons, Vinnie Vincent
جين سيمونز، فيني فنسنت
Rhy. ig 1a
ري. إيغ 1 أ
Rhy. ig 2a
ري. إيغ 2 أ
Her love is a gun, her love is a blade
حبها مسدس، حبها سيف
She's a killer
إنها قاتلة
Rhy. ig 2b
ري. إيغ 2 ب
Bitch is insane, she deals in pain
العاهرة مجنونة، وتتألم
She's a killer
إنها قاتلة
Rhy. ig 3
ري. اي جي 3
Ooh, she'll cut you clean
أوه، وقالت انها سوف تقطع نظيفة
Then she'll watch you bleed
ثم سوف تشاهدك تنزف
So obscene, she's what I need
فاحشة جدًا، إنها ما أحتاجه
She loves to hear me scream, yeah
إنها تحب أن تسمعني أصرخ، نعم
Rhy. ig 2b
ري. إيغ 2 ب
Black lace, stiletto heels
دانتيل أسود، كعب ستيليتو
She's a killer
إنها قاتلة
Crack the whip, submission trip
اكسر السوط، رحلة الخضوع
She's a killer
إنها قاتلة
Rhy. ig 3
ري. اي جي 3
Ooh, cat in heat
أوه، القطة في الحرارة
Mistress of deceit
سيدة الخداع
Nerves of steel, her next meal
أعصاب فولاذية، وجبتها القادمة
She's searching for the meat
إنها تبحث عن اللحم
Rhy. ig 4 w/ nd 1 and Rhy. ig 5
ري. ig 4 w/nd 1 و Rhy. اي جي 5
She's a killer, stone cold killer
إنها قاتلة، قاتلة باردة
Killer, stone cold killer
القاتل، القاتل الحجر البارد
Rhy. ig 2c
ري. ايج 2 ج
Watch out for your jugular vein
انتبه إلى الوريد الوداجي الخاص بك
She's a killer
إنها قاتلة
Animal with a twisted brain
حيوان ذو دماغ ملتوي
She's a killer
إنها قاتلة
Rhy. ig 3
ري. اي جي 3
Ooh, she guarantees
أوه ، إنها تضمن
You'll suffer with desire
سوف تعاني من الرغبة
Wicked queen, night machine
الملكة الشريرة، آلة الليل
She'll make you walk through fire
سوف تجعلك تمشي عبر النار
Rhy. ig 7
ري. اي جي 7
Killer, run for your life
أيها القاتل، اهرب لحياتك
Rhy. ig 8
ري. اي جي 8
Killer, will she bite
القاتل، وقالت انها سوف تعض
Rhy. ig 7
ري. اي جي 7
Killer, run for your life
أيها القاتل، اهرب لحياتك
Rhy. ig 9
ري. اي جي 9
Killer, will she bite off your head tonight
أيها القاتل، هل ستعض رأسك الليلة؟
Rhy. ig 4 w/ nd 1, Rhy. ig 6 w/ nd 1 and Riff 1
ري. IG 4 ث / الثانية 1، ري. ig 6 w/nd 1 وRiff 1
Killer, stone cold killer
القاتل، القاتل الحجر البارد
She's a killer, stone cold killer
إنها قاتلة، قاتلة باردة
Rhy. ig 4 w/ nd 2, Rhy. ig 6 w/ nd 2 and Riff 1
ري. IG 4 ث / الثانية 2، ري. ig 6 w/nd 2 وRiff 1
Killer, stone cold killer
القاتل، القاتل الحجر البارد
She's a killer, stone cold killer
إنها قاتلة، قاتلة باردة
Solo over Rhy. ig 10
منفردا على ري. إيغ 10
Rhy. ig 1b
ري. إيغ 1 ب
Rhy. ig 4 w/ nd 1, Rhy. ig 6 w/ nd 1 and Riff 1
ري. IG 4 ث / الثانية 1، ري. ig 6 w/nd 1 وRiff 1
She's a killer
إنها قاتلة
She's a killer
إنها قاتلة
Stone cold killer
قاتل الحجر البارد
She's a killer
إنها قاتلة
Stone cold killer
قاتل الحجر البارد
Rhy. ig 11a w/ Rhy. ig 11b and Riff 1
ري. IG 11A ث / ري. إي جي 11 ب وريف 1
She's a killer...
إنها قاتلة...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.