Let Me Know كلمات أغنية ترجمة عربية

LET ME KNOW (from the KISS-LP "KISS")
اسمحوا لي أن أعرف (من KISS-LP "KISS")
Eb Tuning
ضبط إب
Key:
المفتاح:
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
b = bend (whole step)
ب = الانحناء (الخطوة بأكملها)
b^ = bend (1/2 step)
ب ^ = الانحناء (1/2 خطوة)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
ب^^ = الانحناء (1 1/2 خطوة)
pb = pre-bend
pb = ما قبل الانحناء
r = release-bend
r = إطلاق الانحناء
r^ = release-bend half-step
r^ = نصف خطوة لثني الإصدار
h^ = hammer-on
ح ^ = المطرقة
p^ = pull-off
ع ^ = الانسحاب
~ = Vibrato
~ = اهتزاز
* = Natural Harmonic
* = التوافقي الطبيعي
#(#) = Trill
#(#) = زغردة
** = Artificial Harmonic
** = التوافقي الاصطناعي
x = Muted String (Palm Muting)
x = سلسلة مكتومة الصوت (كتم صوت راحة اليد)
X = Muted String (Fretboard Muting)
X = سلسلة مكتومة الصوت (كتم صوت لوحة الفريتس)
Rhythm Fig. 1
الإيقاع الشكل 1
Ab|-----------------------------0-0-4-5-6-7~-----------|
أ|-----------------------------0-0-4-5-6-7~-----------|
Rhythm Fig. 1a
الإيقاع الشكل 1 أ
Ab|---5-5-5-5-5-5---7-7-7--7-7--7--0-0-4-5-6-7~--------|
أ|---5-5-5-5-5-5---7-7-7--7-7--7--0-0-4-5-6-7~--------|
Rhythm Fig. 2
الإيقاع الشكل 2
Ab|-----------------------------0-0-4-5-6-7~-----------|
أ|-----------------------------0-0-4-5-6-7~-----------|
end. 1
نهاية. 1
Rhythm Fig. 3
الإيقاع الشكل 3
Rhythm Fig. 3a
الإيقاع الشكل 3 أ
Rhythm Fig. 4
الإيقاع الشكل 4
Rhythm Fig. 5
الإيقاع الشكل 5
Db|--------7-7---7-7---5~-5h^7p^5----------------------|
ديسيبل|--------7-7---7-7---5~-5h^7p^5----------------------|
Ab|---0--0-----0-----0------------7-6-5--3h^5p^3----3--|
أ|---0--0-----0-----------7-6-5--3h^5p^3----3--|
Solo.
منفرد.
Bb|------------5-----8b---8b--r8-----------------------|
ب|------------5-----8b---8b--r8----------------------|
Gb|-------7b-----------------------5b^-----------------|
جيجابايت|-------7ب-----------------------5ب^-----------------|
Db|-------------------------------------7~-------------|
Db|-------------------------------------7~------------|
Bb|------------5---8p^5---8b--8--8-8-8r8---------------|
ب|------------5---8p^5---8b--8--8-8-8r8--------------|
Gb|-------7b-------------------------------5b^---------|
غيغابايت|-------7ب-----------------------------5ب^---------|
Db|---------------------------------------------7~-----|
ديسيبل|---------------------------------------------7~-----|
Gb|---12b---------/14-----\13-----\12----10(11)--------|
غيغابايت|---12b---------/14-----\13-----\12----10(11)--------|
Bb|-------------------8p^7p^5--------------------------|
Bb|-------------------8p^7p^5-------------------------|
Gb|--------2-------2----------8p^7p^5------8p^7p^5~----|
جيجا بايت|--------2-------2----------8p^7p^5------8p^7p^5~----|
Db|--2h^4-----2h^4--------------------7p^5-------------|
ديسيبل|--2س^4-----2س^4---------------------7p^5------------|
Gb|---14b---------/16-----\15-----\14----12(13)--------|
غيغابايت|---14b---------/16-----\15-----\14----12(13)--------|
Db|---14h^16-------------------------------------------|
ديسيبل|---14س^16------------------------------------------|
Outro Solo (right channel)
Outro Solo (القناة اليمنى)
Gb|-7b-7b~-7-7-7-7--5~--------17-----17--17b^~---------|
جيجابايت|-7b-7b~-7-7-7-7--5~--------17-----17--17b^~---------|
Bb|-------------------------20p^17-----20b--20b-20b----|
ب|-------------------------20p^17-----20b--20b-20b----|
Gb|--17b-r17-------19b---------------------------------|
Gb|--17b-r17---------------------------------------19b-|
Db|----------19~---------------------------------------|
ديسيبل|----------19~--------------------------------------|
Bb|-20b-20b-20b--20b~---20b+---------------------------|
Bb|-20b-20b-20b--20b~---20b+--------------------------|
+ = Tremolo Pick
+ = اختيار الاهتزاز
Eb|-20p^17-----17--20b~--------------------------------|
Eb|-20p^17-----17--20b~--------------------------------|
Bb|---------20-----------20b~--17h^20p^20--------------|
ب|---------20-----------20b~--17h^20p^20-------------|
Gb|---------------------------------------19-17h^19p^17|
غيغابايت|---------------------------------------19-17ح^19p^17|
Db|-19--17h^19p^17-------------------------------------|
Db|-19--17h^19p^17------------------------------------|
Ab|----------------19-18h^19p^17/25h^17----------------|
أب|----------------19-18h^19p^17/25h^17----------------|
Eb|-------------------------------------19~------------|
إب|-------------------------------------19~-----------|
Gb|--7b~--7-7-7---7p^5~--------------------------------|
Gb|--7b~--7-7-7---7p^5~--------------------------------|
Outro Solo (left channel)
Outro Solo (القناة اليسرى)
Bb|-----8b-----------------5-------------10-10---------|
ب|-----8b-----------------5-------------10-10---------|
Gb|----------5~------------7b~-------/11---------------|
جيجابايت|----------5~------------7b~-------/11--------------|
Eb|-----------------------------------------12b^^~~----|
إب|-----------------------------------------12ب^^~~----|
Bb|-------10--12b-12b-12b--12b-r12p^10-----------------|
ب|-------10--12b-12b-12b--12b-r12p^10-----------------|
Eb|--12b^^~~--12b^^~~-12b^^--12b^^-12b^^-12b^^~--------|
إب|--12ب^^~~--12ب^^~~-12ب^^--12ب^^-12ب^^-12ب^^~--------|
Bb|-------------10b--10-10~~---------------------------|
ب ب|-------------10ب--10-10~~--------------------------|
LET ME KNOW - Paul Stanley
اسمحوا لي أن أعرف - بول ستانلي
RhytRhythm ig. 1a
إيقاع ig. 1 أ
w/
ث /
Rhythm ig. 2 w/ end. 1
إيقاع جي. 2 ث / نهاية. 1
Ah let me, let me
اه اسمح لي، اسمح لي
Let me be your Sunday driver
اسمحوا لي أن أكون سائق يوم الأحد الخاص بك
Let me be your Monday man
اسمحوا لي أن أكون رجل الاثنين الخاص بك
I'll take you anywhere you want
سآخذك إلى أي مكان تريد
Just as fast as I can
بأسرع ما أستطيع
It doesn't matter what you wanna do
لا يهم ما تريد القيام به
It doesn't matter where you wanna go
لا يهم أين تريد أن تذهب
Just gotta decide girl and then you let me know
فقط عليك أن تقرر الفتاة ثم تخبرني بذلك
RhytRhythm ig. 3a
إيقاع ig. 3 أ
w/
ث /
Oh, did you ever want lovin', so you're callin'
أوه، هل أردت يومًا أن تحب، لذا أنت تتصل
Up your baby and she's stallin' with the neighbors
قم بتعليم طفلك وهي تماطل مع الجيران
And the night keeps gettin' longer
والليل يستمر في الحصول على أطول
And the urge keeps getting stronger
والرغبة تزداد قوة
So you try him and your dyin' and you're wonderin' does she love you
لذلك تحاول تجربته واحتضارك وتتساءل هل تحبك
A knock comes at your door
يأتي طرق على بابك
Let me in honey
اسمحوا لي في العسل
SoloRhythm ig. 4
SoloRhythm على سبيل المثال. 4
w/
ث /
Let me
اسمحوا لي
Rhythm ig. 2
إيقاع جي. 2
Let me be your Tuesday taxi
اسمحوا لي أن أكون سيارة الأجرة الخاصة بك يوم الثلاثاء
Let me be your Wednesday boy
اسمحوا لي أن أكون فتى الأربعاء الخاص بك
I'll be your lovin' man
سأكون الرجل المحبوب الخاص بك
You'll be my bundle of joy
عليك أن تكون حزمة بلدي من الفرح
And oh
وأوه
It doesn't matter what you wanna do
لا يهم ما تريد القيام به
It doesn't matter where you wanna go
لا يهم أين تريد أن تذهب
You just gotta decide girl and then you let me know
عليك فقط أن تقرر الفتاة ثم تخبرني بذلك
Rhythm ig. 4
إيقاع جي. 4
RhytOutro Solo 1 & 1
ريتوترو سولو 1 و 1
w/ (Until fade)
ث / (حتى تتلاشى)