Mr. Blackwell Letras Tradução em Português

Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Rhythm Fig. 1
Ritmo Figura 1
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig.
Ritmo Fig.
Fade in
Desaparecer
Gradual bend
Curvatura gradual
Delay Fade in 2nd guitar
Delay Fade na 2ª guitarra
Let ring - - - - - - - ->
Deixe tocar - - - - - - - ->
Very wide vibrato and feedback
Vibrato e feedback muito amplos
MR. BLACKWELL
SR. BLACKWELL
Gene Simmons, Lewis Reed
Gene Simmons, Lewis Reed
ass only
só bunda
I never said I was more than I am
Eu nunca disse que era mais do que sou
Do what I want and I don't give a damn
Faça o que eu quiser e eu não dou a mínima
You're all so weak you know it makes me ill
Vocês são todos tão fracos que sabem que isso me deixa doente
Don't like you now and probably never will
Não gosto de você agora e provavelmente nunca gostarei
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
You cheat and lie, and wonder why
Você trapaceia e mente, e se pergunta por que
You can't sleep at night
Você não consegue dormir à noite
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 c/ nd 1
You're not well, Mr. Blackwell
Você não está bem, Sr. Blackwell
And we can tell
E podemos dizer
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 com nd 2
You're not well, Mr. Blackwell
Você não está bem, Sr. Blackwell
Why don't you go to hell
Por que você não vai para o inferno
ass only
só bunda
I am a sinner who just loves to sin
Eu sou um pecador que adora pecar
I am a fighter who just loves to win
Eu sou um lutador que adora vencer
I know the truth about this crummy oath
Eu sei a verdade sobre esse juramento ruim
There's nothing here that can't be bought or sold
Não há nada aqui que não possa ser comprado ou vendido
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
You're cold and mean, and in between
Você é frio e mau, e no meio
You're rotten to the core
Você está podre até a medula
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 c/ nd 1
You're not well, Mr. Blackwell
Você não está bem, Sr. Blackwell
And we can tell
E podemos dizer
You're not well, Mr. Blackwell
Você não está bem, Sr. Blackwell
Why don't you go to hell
Por que você não vai para o inferno
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
You're a victim, a real disgrace
Você é uma vítima, uma verdadeira desgraça
You should be banished from the human race
Você deveria ser banido da raça humana
Solo over Rhy. ig 2 w/ nd 1
Solo sobre Rhy. ig 2 c/ nd 1
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 com nd 2
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
ass only
só bunda
We'll drink to sorrow then we'll drink to waste
Beberemos até a tristeza e depois beberemos até desperdiçar
We'll drink a toast to the inhuman race
Faremos um brinde à raça desumana
Here's to the world and the times we're in
Um brinde ao mundo e aos tempos em que estamos
Here's to the kid a real man among men
Aqui está para o garoto um verdadeiro homem entre os homens
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
You're cold and mean, and in between
Você é frio e mau, e no meio
You're rotten to the core
Você está podre até a medula
Rhy. ig 2 w/ end 1
Rhy. ig 2 com final 1
You're not well, Mr. Blackwell
Você não está bem, Sr. Blackwell
And we can tell
E podemos dizer
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 com nd 2
You're not well, Mr. Blackwell
Você não está bem, Sr. Blackwell
Why don't you go to hell
Por que você não vai para o inferno
Rhy. ig 2 w/ nd 1
Rhy. ig 2 c/ nd 1
Rhy. ig 2 w/ nd 2
Rhy. ig 2 com nd 2