Radar for Love Letras Tradução em Português

Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Rhythm Fig. 1
Ritmo Figura 1
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3
Ritmo Figura 3
End 1 (let ring)
Fim 1 (deixe tocar)
End 2 (let ring)
Fim 2 (deixe tocar)
Rhythm Fig. 4a
Ritmo Fig. 4a
Rhythm Fig. 4b
Ritmo Fig. 4b
Rhythm Fig. 4c
Ritmo Fig. 4c
Rhythm Fig. 4d
Ritmo Fig. 4d
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
< - - - - - - - - 3x - - - - - - - - >
< - - - - - - - - 3x - - - - - - - - >
< - - - - - - - 3x - - - - - - - > < - - - 3x - - - >
< - - - - - - - 3x - - - - - - - > < - - - 3x - - - >
Rhythm Fig. 6 (let ring)
Ritmo Fig. 6 (deixe tocar)
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
Rhythm Fig. 7
Ritmo Fig. 7
Start with bar at rock
Comece com bar no rock
bottom and bring it up
fundo e traga-o para cima
Gradually lower bar < - - - -
Abaixe gradualmente a barra < - - - -
- - - 2x - - - - - - - - - - > < - 2x - >
- - - 2x - - - - - - - - - - > < - 2x - >
Gradually lower bar - - - >
Abaixe gradualmente a barra - - - >
Outro solo
Outro solo
Gradual
Gradual
< - - - 2x - - - - >
< - - - 2x - - - - >
RADAR FOR LOVE
RADAR PARA O AMOR
Paul Stanley, Desmond Child
Paul Stanley, Desmond Criança
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
Passion fire runnin' through my veins
Fogo de paixão correndo em minhas veias
Get a little bit of love and I go insane
Receba um pouco de amor e eu enlouqueço
I may talk big, baby, I don't lie
Posso falar alto, querido, eu não minto
Ooh the guys don't know but the girls know why
Ooh, os caras não sabem, mas as garotas sabem por quê
Ooh girls know why, whoo oh
Ooh, garotas sabem por que, whoo oh
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
Get down and get to it
Desça e vá em frente
I know you can do it
Eu sei que você pode fazer isso
Get down and get to it
Desça e vá em frente
I know you can do it, oh, oh, oh, oh
Eu sei que você consegue, oh, oh, oh, oh
Rhy. ig 4a
Rhy. eu 4a
Radar for love, radar for love
Radar para o amor, radar para o amor
I've got radar for love
Eu tenho radar para o amor
Radar for love, ooh yeah
Radar para o amor, ooh, sim
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
When you feel so hot that you can't hold still
Quando você sente tanto calor que não consegue ficar parado
And you don't know how you're gonna get your fill
E você não sabe como vai se satisfazer
Send an S.O.S. baby, I'm your man
Envie um S.O.S. querido, eu sou seu homem
If I don't make good baby no one can
Se eu não for bom, querido, ninguém pode
Oh no one can, whoo oh
Oh, ninguém pode, whoo oh
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
Get down and get to it
Desça e vá em frente
I know you can do it, come on
Eu sei que você consegue, vamos lá
Get down and get to it
Desça e vá em frente
I know you can do it, oh, oh, oh, oh
Eu sei que você consegue, oh, oh, oh, oh
Rhy. ig 4b
Rhy. imagem 4b
Radar for love, radar for love
Radar para o amor, radar para o amor
I've got radar for love
Eu tenho radar para o amor
Radar, oh, oh
Radar, ah, ah
Rhy. ig 4c
Rhy. eu 4c
Radar for love, radar for love
Radar para o amor, radar para o amor
Radar, Radar for love, oh
Radar, Radar por amor, oh
Yeah, ooh yeah, one more time
Sim, oh, sim, mais uma vez
Get down, ooh get down, get down, oh, oh, oh
Desça, oh, desça, desça, oh, oh, oh
Solo over Rhy. ig 5
Solo sobre Rhy. imagem 5
Rhy. ig 6
Rhy. imagem 6
Rhy. ig 7
Rhy. imagem 7
Get down, get down, oooh
Desça, desça, ooh
Rhy. ig 4b with Outro solo
Rhy. ig 4b com Outro solo
Radar for love, radar for love
Radar para o amor, radar para o amor
I've got radar for love
Eu tenho radar para o amor
Radar, ooh baby, baby
Radar, ooh querido, querido
Radar for love, radar for love
Radar para o amor, radar para o amor
Radar for love, n-n-n-n-now, radar for love, come on
Radar para o amor, n-n-n-n-agora, radar para o amor, vamos lá
Radar, ooh, radar, ooh yeah
Radar, oh, radar, oh sim
Radar, oh, radar, oh yeah, radar, oh yeah
Radar, oh, radar, oh sim, radar, oh sim
Radar for love, radar, come on, radar, ha, radar, radar
Radar por amor, radar, vamos lá, radar, ha, radar, radar
S.O.S, radar, radar, get the message, sugar, radar, radar for love
S.O.S, radar, radar, receba a mensagem, açúcar, radar, radar para o amor
Rhy. ig 4d
Rhy. imagem 4d
(repeat and fade)
(repetir e desaparecer)