Radar for Love Текст Песни Перевод на Русский

Key:
Ключ:
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
b = bend (whole step)
b = изгиб (весь шаг)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = изгиб (1/2 шага)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = изгиб (1 1/2 шага)
pb = pre-bend
pb = предварительный изгиб
r = release-bend
r = выпуск-изгиб
t = tap with righthand finger
t = постучать пальцем правой руки
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = Vibrato
~ = Вибрато
* = Natural Harmonic
* = естественная гармоника
#(#) = Trill
#(#) = Трель
** = Artificial Harmonic
** = Искусственная гармоника
x = Dead notes (no pitch)
x = мертвые ноты (без высоты тона)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
П.М. = Приглушение ладони (- -> внизу указано, какие ноты)
(\) = Dive w\bar
(\) = Погружение w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Отпустить w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Коснитесь w\плектра
Rhythm Fig. 1
Ритм Рис. 1
Rhythm Fig. 2
Ритм Рис. 2
Rhythm Fig. 3
Ритм Рис. 3
End 1 (let ring)
Конец 1 (пусть звонит)
End 2 (let ring)
Конец 2 (пусть звонит)
Rhythm Fig. 4a
Ритм Рис. 4а
Rhythm Fig. 4b
Ритм Рис. 4б
Rhythm Fig. 4c
Ритм Рис. 4в
Rhythm Fig. 4d
Ритм Рис. 4г
Rhythm Fig. 5
Ритм Рис. 5
< - - - - - - - - 3x - - - - - - - - >
< - - - - - - - - 3x - - - - - - - - >
< - - - - - - - 3x - - - - - - - > < - - - 3x - - - >
< - - - - - - - 3x - - - - - - - > < - - - 3x - - - >
Rhythm Fig. 6 (let ring)
Ритм Рис. 6 (пусть звенит)
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
< - - - - - - - 2x - - - - - - - >
Rhythm Fig. 7
Ритм Рис. 7
Start with bar at rock
Начните с бара на скале
bottom and bring it up
вниз и поднимите его вверх
Gradually lower bar < - - - -
Постепенно понижать планку < - - - -
- - - 2x - - - - - - - - - - > < - 2x - >
- - - 2x - - - - - - - - - - > < - 2x - >
Gradually lower bar - - - >
Постепенно понижать планку - - - >
Outro solo
Аутро соло
Gradual
Постепенный
< - - - 2x - - - - >
< - - - 2x - - - - >
RADAR FOR LOVE
РАДАР ЛЮБВИ
Paul Stanley, Desmond Child
Пол Стэнли, Десмонд Чайлд
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
Passion fire runnin' through my veins
Огонь страсти бежит по моим венам
Get a little bit of love and I go insane
Получи немного любви, и я сойду с ума
I may talk big, baby, I don't lie
Я могу говорить много, детка, я не вру
Ooh the guys don't know but the girls know why
Ох, парни не знают, но девушки знают, почему
Ooh girls know why, whoo oh
Ох, девочки, знают почему, ох, ох
Rhy. ig 3
Рай. рис 3
Get down and get to it
Спускайся и доберись до него
I know you can do it
Я знаю, ты можешь это сделать
Get down and get to it
Спускайся и доберись до него
I know you can do it, oh, oh, oh, oh
Я знаю, ты можешь это сделать, о, о, о, о
Rhy. ig 4a
Рай. рис 4а
Radar for love, radar for love
Радар любви, радар любви
I've got radar for love
У меня есть радар любви
Radar for love, ooh yeah
Радар любви, ох да
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
When you feel so hot that you can't hold still
Когда тебе так жарко, что ты не можешь удержаться на месте
And you don't know how you're gonna get your fill
И ты не знаешь, как ты насытишься
Send an S.O.S. baby, I'm your man
Отправить S.O.S. детка, я твой мужчина
If I don't make good baby no one can
Если я не буду хорошим ребенком, никто не сможет
Oh no one can, whoo oh
О, никто не может, оу оу
Rhy. ig 3
Рай. рис 3
Get down and get to it
Спускайся и доберись до него
I know you can do it, come on
Я знаю, ты сможешь это сделать, давай
Get down and get to it
Спускайся и доберись до него
I know you can do it, oh, oh, oh, oh
Я знаю, ты можешь это сделать, о, о, о, о
Rhy. ig 4b
Рай. рис 4б
Radar for love, radar for love
Радар любви, радар любви
I've got radar for love
У меня есть радар любви
Radar, oh, oh
Радар, ох, ох
Rhy. ig 4c
Рай. рис 4с
Radar for love, radar for love
Радар любви, радар любви
Radar, Radar for love, oh
Радар, Радар любви, ох
Yeah, ooh yeah, one more time
Да, ох да, еще раз
Get down, ooh get down, get down, oh, oh, oh
Спускайся, ох, спускайся, спускайся, ох, ох, ох
Solo over Rhy. ig 5
Соло над Раем. рис 5
Rhy. ig 6
Рай. рис 6
Rhy. ig 7
Рай. рис 7
Get down, get down, oooh
Спускайся, спускайся, ооо
Rhy. ig 4b with Outro solo
Рай. ig 4b с соло Outro
Radar for love, radar for love
Радар любви, радар любви
I've got radar for love
У меня есть радар любви
Radar, ooh baby, baby
Радар, ох, детка, детка
Radar for love, radar for love
Радар любви, радар любви
Radar for love, n-n-n-n-now, radar for love, come on
Радар любви, н-н-н-н-сейчас, радар любви, давай
Radar, ooh, radar, ooh yeah
Радар, ох, радар, ох да
Radar, oh, radar, oh yeah, radar, oh yeah
Радар, о, радар, о да, радар, о да
Radar for love, radar, come on, radar, ha, radar, radar
Радар любви, радар, давай, радар, ха, радар, радар
S.O.S, radar, radar, get the message, sugar, radar, radar for love
S.O.S, радар, радар, получи сообщение, сахар, радар, радар любви
Rhy. ig 4d
Рай. ig 4d
(repeat and fade)
(повторять и исчезать)