Read My Body Letra Traducción al Español

Key:
Clave:
/ = slide up
/ = deslizarse hacia arriba
\ = slide down
\ = deslizarse hacia abajo
b = bend (whole step)
b = curva (paso completo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = doblar (1/2 paso)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = doblar (1 1/2 pasos)
pb = pre-bend
pb = pre-doblado
r = release-bend
r = liberación-flexión
t^ = tap with righthand finger
t^ = tocar con el dedo derecho
h = hammer-on
h = martillo
p = pull-off
p = arranque
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armónico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trino
** = Artificial Harmonic
** = Armónico artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas muertas (sin tono)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
P.M. = Palm mute (- -> debajo indica qué notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Buceo w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Liberar w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque w\plectrum
Rhythm fig. 1
Figura rítmica. 1
Rhythm fig. 2
Figura rítmica. 2
Rhythm fig. 3
Figura rítmica. 3
Rhythm fig. 4
Figura rítmica. 4
Rhythm fig. 5
Figura rítmica. 5
< - - - - 2x - - - - - - - >
< - - - - 2x - - - - - - - >
Rhythm fig. 6
Figura rítmica. 6
< - - - - - - 3x - - - - - - >
< - - - - - - 3x - - - - - - >
Rhythm fig. 7
Figura rítmica. 7
Rhythm fig. 8
Figura rítmica. 8
Rhythm fig. 9
Figura rítmica. 9
< - - - - - - 2x - - - - - - >
< - - - - - - 2x - - - - - - >
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Gradual
Gradual
Gradual
Gradual
Gradual Gradual
Gradual Gradual
< - - 3x - - > Gradual
< - - 3x - - > Gradual
Outro solo
Outro en solitario
W/ bar Very wide
Con barra Muy amplia
READ MY BODY
LEER MI CUERPO
Paul Stanley, Bob Halligan
Paul Stanley y Bob Halligan
Intro: Rhy. fig 1 w/ Riff 1
Introducción: Rhy. figura 1 con riff 1
Rhy. fig 2
Rhy. figura 2
Would you want to know what Im thinking about
¿Quieres saber en qué estoy pensando?
Do you wonder do I wanna make you scream and shout
¿Te preguntas si quiero hacerte gritar y gritar?
Rhy. fig 1
Rhy. figura 1
Rhy. fig 2
Rhy. figura 2
Would you like to see whats in my brain
¿Te gustaría ver lo que hay en mi cerebro?
Does your curiosity drive you insane
¿Tu curiosidad te vuelve loco?
Rhy. fig 3
Rhy. figura 3
Rhy. fig 4
Rhy. figura 4
Baby youre just wasting precious time
Bebé, estás perdiendo un tiempo precioso
If you want to know whats on my mind
Si quieres saber lo que tengo en mente
Rhy. fig 5
Rhy. figura 5
Read my body
Lee mi cuerpo
Are the letters big enough
¿Las letras son lo suficientemente grandes?
Read my body
Lee mi cuerpo
Do you like the book of my love
¿Te gusta el libro de mi amor?
Read my body
Lee mi cuerpo
Turn the page, get to the good stuff
Pasa la página y ve a lo bueno.
Read my body
Lee mi cuerpo
Rhy. fig 1 w/ Riff 2
Rhy. figura 1 con riff 2
Rhy. fig 2
Rhy. figura 2
Would you like to go on a mooonlight ride
¿Te gustaría dar un paseo a la luz de la luna?
Do you think you wanna show me what youre like inside
¿Crees que quieres mostrarme cómo eres por dentro?
Rhy. fig 1
Rhy. figura 1
Rhy. fig 2
Rhy. figura 2
Would you like to touch, do you wanna know
¿Te gustaría tocar? ¿Quieres saber?
How good it can get, how far it can go
Qué bueno puede llegar a ser, hasta dónde puede llegar
Rhy. fig 3
Rhy. figura 3
Rhy. fig 4
Rhy. figura 4
If youre lost between the lines
Si estás perdido entre líneas
Open up your eyes and see the lines
Abre los ojos y mira las líneas.
Rhy. fig 5
Rhy. figura 5
Read my body
Lee mi cuerpo
Are the letters big enough
¿Las letras son lo suficientemente grandes?
Read my body
Lee mi cuerpo
Do you like the book of my love
¿Te gusta el libro de mi amor?
Read my body
Lee mi cuerpo
Turn the page, get to the good stuff
Pasa la página y ve a lo bueno.
Read my body
Lee mi cuerpo
Solo over Rhy. fig 6
Solo sobre Rhy. figura 6
Rhy. fig 7
Rhy. figura 7
Baby youre just wasting precious time
Bebé, estás perdiendo un tiempo precioso
If you want to know whats on my mind
Si quieres saber lo que tengo en mente
Rhy. fig 8
Rhy. figura 8
Read my (read my)
Lee mi (lee mi)
Rhy. fig 9 with Outro solo
Rhy. figura 9 con Outro solo
Read my body
Lee mi cuerpo
Are the letters big enough
¿Las letras son lo suficientemente grandes?
Read my body
Lee mi cuerpo
Do you like the book of my love
¿Te gusta el libro de mi amor?
Read my body
Lee mi cuerpo
Turn the page, get to the good stuff
Pasa la página y ve a lo bueno.
Read my body
Lee mi cuerpo