Read My Body 歌詞 日本語訳

Key:
キー:
/ = slide up
/ = 上にスライドします
\ = slide down
\ = 下にスライドします
b = bend (whole step)
b = ベンド（ステップ全体）
b^ = bend (1/2 step)
b^ = ベンド (1/2 ステップ)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = 曲げる (1 1/2 ステップ)
pb = pre-bend
pb = 事前曲げ
r = release-bend
r = リリースベンド
t^ = tap with righthand finger
t^ = 右手の指でタップします
h = hammer-on
h = ハンマーオン
p = pull-off
p = プルオフ
~ = Vibrato
~ = ビブラート
* = Natural Harmonic
* = 自然高調波
#(#) = Trill
#(#) = トリル
** = Artificial Harmonic
** = 人工高調波
x = Dead notes (no pitch)
x = デッドノート (ピッチなし)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
午後= パームミュート (- -> の下にノートが示されています)
(\) = Dive w\bar
(\) = バー付きダイブ
(/) = Release w\bar
(/) = \バーでリリース
Tp = Tap w\plectrum
Tp = ピックを使ってタップ
Rhythm fig. 1
リズム図。 1
Rhythm fig. 2
リズム図。 2
Rhythm fig. 3
リズム図。 3
Rhythm fig. 4
リズム図。 4
Rhythm fig. 5
リズム図。 5
< - - - - 2x - - - - - - - >
< - - - - 2x - - - - - - - >
Rhythm fig. 6
リズム図。 6
< - - - - - - 3x - - - - - - >
< - - - - - - 3x - - - - - - >
Rhythm fig. 7
リズム図。 7
Rhythm fig. 8
リズム図。 8
Rhythm fig. 9
リズム図。 9
< - - - - - - 2x - - - - - - >
< - - - - - - 2x - - - - - - >
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
Gradual
徐々に
Gradual
徐々に
Gradual Gradual
徐々に 徐々に
< - - 3x - - > Gradual
< - - 3x - - > 徐々に
Outro solo
アウトロソロ
W/ bar Very wide
バー付き 非常に広い
READ MY BODY
私の体を読んでください
Paul Stanley, Bob Halligan
ポール・スタンレー、ボブ・ハリガン
Intro: Rhy. fig 1 w/ Riff 1
イントロ：リー。図 1 リフ 1 付き
Rhy. fig 2
りー。図2
Would you want to know what Im thinking about
私が何を考えているか知りたいですか
Do you wonder do I wanna make you scream and shout
あなたを悲鳴を上げて叫ばせたいのかな？
Rhy. fig 1
りー。図1
Rhy. fig 2
りー。図2
Would you like to see whats in my brain
私の脳内を見てみたいですか？
Does your curiosity drive you insane
好奇心があなたを狂わせますか
Rhy. fig 3
りー。図3
Rhy. fig 4
りー。図4
Baby youre just wasting precious time
ベイビー、あなたはただ貴重な時間を無駄にしているだけです
If you want to know whats on my mind
私の考えていることを知りたければ
Rhy. fig 5
りー。図5
Read my body
私の体を読んでください
Are the letters big enough
文字の大きさは十分ですか
Read my body
私の体を読んでください
Do you like the book of my love
私の愛の本は好きですか？
Read my body
私の体を読んでください
Turn the page, get to the good stuff
ページをめくって、良いものを見つけてください
Read my body
私の体を読んでください
Rhy. fig 1 w/ Riff 2
りー。図 1 リフ 2 付き
Rhy. fig 2
りー。図2
Would you like to go on a mooonlight ride
月明かりに乗ってみませんか
Do you think you wanna show me what youre like inside
あなたの内面が好きなものを私に見せたいと思いますか
Rhy. fig 1
りー。図1
Rhy. fig 2
りー。図2
Would you like to touch, do you wanna know
触れたいですか、知りたいですか
How good it can get, how far it can go
どれだけ良くなるか、どこまで行けるか
Rhy. fig 3
りー。図3
Rhy. fig 4
りー。図4
If youre lost between the lines
行間で迷ったら
Open up your eyes and see the lines
目を開けて線を見てください
Rhy. fig 5
りー。図5
Read my body
私の体を読んでください
Are the letters big enough
文字の大きさは十分ですか
Read my body
私の体を読んでください
Do you like the book of my love
私の愛の本は好きですか？
Read my body
私の体を読んでください
Turn the page, get to the good stuff
ページをめくって、良いものを見つけてください
Read my body
私の体を読んでください
Solo over Rhy. fig 6
ライの上でソロ。図6
Rhy. fig 7
りー。図7
Baby youre just wasting precious time
ベイビー、あなたはただ貴重な時間を無駄にしているだけです
If you want to know whats on my mind
私の考えていることを知りたければ
Rhy. fig 8
りー。図8
Read my (read my)
私を読んでください (私を読んでください)
Rhy. fig 9 with Outro solo
りー。図 9 アウトロソロ付き
Read my body
私の体を読んでください
Are the letters big enough
文字の大きさは十分ですか
Read my body
私の体を読んでください
Do you like the book of my love
私の愛の本は好きですか？
Read my body
私の体を読んでください
Turn the page, get to the good stuff
ページをめくって、良いものを見つけてください
Read my body
私の体を読んでください