Thou Shalt Not 歌詞 日本語訳

Tuned down 1/2-step
1/2ステップダウンチューニング
Comments: Much like on Spit Ive decided to not notate a part here. During
コメント: Spit と同様に、私はここに一部を記さないことにしました。中に
these parts the guitars are just playing a B5 chord in different syncopations.
これらの部分では、ギターは B5 コードをさまざまなシンコペーションで演奏しているだけです。
So, where it says "See comments" play B5 until it feels good. And, all Gs
ということで、「コメントを見る」と書かれているところは、気が済むまでB5を再生してみましょう。そして、すべてのG
Played on the 6th string have a slight bend to them. I like this solo, some
6弦で演奏するとわずかなベンドが生じます。このソロが好きです、いくつか
cool b5s, some fast pentatonic riffing, a quote from the classical somposer Grieg, and a few trills to finish things off. Not your standard Bruce Kulick
クールなB5、速いペンタトニックのリフ、クラシックの作曲家グリーグからの引用、そして最後にいくつかのトリル。あなたの標準的なブルース・キューリックではありません
solo.
ソロ。
Key:
キー:
/ = slide up
/ = 上にスライドします
\\ = slide down
\\ = 下にスライドします
b = bend (whole step)
b = ベンド（ステップ全体）
b^ = bend (1/2 step)
b^ = ベンド (1/2 ステップ)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = 曲げる (1 1/2 ステップ)
pb = pre-bend
pb = 事前曲げ
r = release-bend
r = リリースベンド
t^ = tap with righthand finger
t^ = 右手の指でタップします
h = hammer-on
h = ハンマーオン
p = pull-off
p = プルオフ
~ = Vibrato
~ = ビブラート
* = Natural Harmonic
* = 自然高調波
** = Artificial Harmonic
** = 人工高調波
x = Dead notes (no pitch)
x = デッドノート (ピッチなし)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
午後= パームミュート (- -> の下にノートが示されています)
(\\) = Dive w\\bar
(\\) = \\バーを使ってダイビング
(/) = Release w\\bar
(/) = \\バーでリリース
Tp = Tap w\\plectrum
Tp = ピックでタップ
Rhythm fig. 1a
リズム図。 1a
Rhythm fig. 1b
リズム図。 1b
Rhythm fig. 2
リズム図。 2
Rhythm fig. 3
リズム図。 3
Rhythm fig. 4
リズム図。 4
P.M. ->
午後->
Rhythm fig. 5a
リズム図。 5a
Rhythm fig. 5b
リズム図。 5b
Rhythm fig. 5c
リズム図。 5c
Rhythm fig. 6
リズム図。 6
Eb|-0----0-3p-0-------0----0-3p-0-----------0----0-3p-0---------|
Eb|-0----0-3p-0----------0----0-3p-0-----------0----0-3p-0---------|
P.M. P.M. P.M.
午後午後午後
Eb|-0----0--3p-0------------------------------------------------|
Eb|-0----0--3p-0------------------------------------------------|
P.M.
午後
Rhythm fig. 7
リズム図。 7
Rhythm fig. 8
リズム図。 8
Rhythm fig. 9 (P.M. on 6th throughout)
リズム図。 9時（全6日午後）
Riff 1
リフ1
Eb|------------------------------17~----------------------------|
Eb|----------------------------17~----------------------------|
Gb|-------19b-19r-17-19p17----------------------5-7-7b-7r-5-----|
Gb|----------19b-19r-17-19p17----------------------5-7-7b-7r-5-----|
Db|--19~-------------------19p17--------------7-------------/9--|
Db|---19~--------19p17--------------7-------------/9---|
Bb|-----------10-12~--------------------------------------------|
Bb|-----------10-12~------------------------------------------|
P.M. - - ->
午後- - ->
Gb|---------------------------------------------9-12~-----------|
Gb|-------------------------------------------9-12~----------|
Ab|--1~---2~---5~---------/7---7\\-------------------------------|
Ab|---1~---2~---5~--------/7---7\\----------------------------|
Whammy bar
ワーミーバー
Gb|-----12~--9--------------------------------------------------|
Gb|-----12~--9-----------------------------------------------------|
P.M. - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
午後- - - - - - - - - - - - - - - - - >
Bb|--12(/)--------12--12-12---12--12h15p12-------12-15p12h15p12-|
Bb|--12(/)----------12--12-12---12--12h15p12-------12-15p12h15p12-|
Gb|--12(/)--------14b----14b---------------14b------------------|
Gb|---12(/)--------14b----14b--------------14b------|
Raise bar < - 4x - - >
レイズバー < - 4x - - >
Bb|--------15p12----15p12-------15p12-15b-15b-15b-15b~----------|
Bb|----------15p12------15p12----------15p12-15b-15b-15b-15b~----------|
Gb|--14b---------14-------14------------------------------------|
Gb|--14b-----------14------14-----------------------|
< - - - 3x - - ->
< - - - 3x - - ->
Bb|----------10-12----12~-11----11~-------------8---------------|
Bb|----------10-12-----12~-11----11~-------------8-----|
Gb|--9-11-12-------12--------11------------7(9)---9~---0(2)-2h4-|
Gb|--9-11-12------12----------11-----------7(9)---9~---0(2)-2h4-|
Slide down while
下に滑りながら
picking
ピッキング
Gb|--0-----2b-2b**-2b**-2b**-2b**-2b**-2b**---------------------|
Gb|--0-----2b-2b**-2b**-2b**-2b**-2b**-2b**---------------------|
Hold bend - - - - - - - - - - ->
ホールドベンド - - - - - - - - - ->
Riff 2
リフ2
Eb|------------------17b~-17b-17b-17b~-17-15--------------------|
Eb|-----------------17b~-17b-17b-17b~-17-15----------------------|
Bb|--15b-15r---------------------------------17~----------------|
Bb|--15b-15r---------------------------------17~----------------|
Gb|----------12~------------------------------------------------|
Gb|----------12~------------------------------------------------|
Hold bend ->
曲げたままにする ->
Riff 3
リフ3
Bb|--/12-12-12-12\\---------17b-15b-17b-15b~---------------------|
Bb|--/12-12-12-12\\----------17b-15b-17b-15b~----------|
Riff 4
リフ4
Eb|------------------17b~-17b-17b-17b~-17-15--------------------|
Eb|-----------------17b~-17b-17b-17b~-17-15----------------------|
Bb|--15--------------------------------------17~----------------|
Bb|--15--------------------------------------17~----------------|
Gb|--14b--------------------------------------------------------|
Gb|--14b--------------------------------------------------------|
Hold bend ->
曲げたままにする ->
Riff 5
リフ5
Bb|--12(15)--15b~-------18b--18b-17b--15b--17b-15b~-------------|
Bb|--12(15)--15b~----------18b--18b-17b--15b--17b-15b~-------------|
Hold bend
ホールドベンド
Riff 6
リフ6
Gb|--14b~--14-12---------------------12~--14--------------------|
Gb|---14b~---14-12----------12~---14---------|
Db|--------------14~------14~--12-14----------------------------|
Db|--------------14~-----14~-----12-14----------------------------|
Riff 7
リフ7
Bb|--20b~--20b~----20~--17h20p17--20-17~-----18b--18b-17b-------|
Bb|--20b~--20b~-----20~--17h20p17--20-17~-----18b--18b-17b------|
Bb|--15b--12----------------------------------------------------|
Bb|--15b--12-----------------------------------------------------|
Gb|-------14b---------------------------------------------------|
Gb|------14b-----------------------------------------------------|
THOU SHALT NOT
してはならない
Simmons, Damon
デイモン・シモンズ
Rhy. ig 1a
りー。 ig 1a
Rhy. ig 2 & 3
りー。図 2 と 3
Rhy. ig 5a
りー。イグ5a
Rhy. ig 6
りー。 ig6
I lived most of my life in New York City
私は人生のほとんどをニューヨーク市で過ごしました
I was born and raised in the promised land
私は約束の地で生まれ育ちました
One day this man in black said, "Listen Jack"
ある日、この黒服の男はこう言いました、「聞いてジャック」
Told me I was chosen, to kiss the ring on his hand
私が選ばれたのは、彼の手にある指輪にキスをするためだと言った
Rhy. ig 7
りー。 ig7
He said "Kindly reconsider the sins of your past"
彼は「自分の過去の罪をもう一度考え直してください」と言いました。
And I said, "Mister you can kindly kiss my ass"
そして私は言いました、「ミスター、私のお尻にキスしてもいいよ」
Rhy. ig 1a
りー。 ig 1a
Rhy. ig 4 & 3
りー。図 4 および 3
"Thou shalt not"
「してはならない」
But I know what I want, "Thou shalt not"
でも私は自分が何を望んでいるのか知っています、「あなたはしてはならない」
Rhy. ig 1b
りー。 ig 1b
Rhy. ig 4 & 3
りー。図 4 および 3
"Thou shalt not"
「してはならない」
But I know what I need, "Thou shalt not"
でも私には何が必要か分かっている、「やってはいけない」
Rhy. ig 5a
りー。イグ5a
Rhy. ig 6
りー。 ig6
Well, the son of a bitch must be crazy
まあ、この雌犬の息子は気が狂っているに違いない
Tellin me Im gonna go down
教えて、私はダウンするつもりです
I said "this aint the inquisition, tou aint the son of God
私は言った、「これは異端審問ではない、あなたは神の子ではない」
And I sure as hell dont give a damn!"
そして、絶対に気にしないでください！」
Rhy. ig 7
りー。 ig7
He said "Youre long gone, cant you tell?"
彼は言いました
And I said "Mister if Im going, Ill see you in hell"
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 4 & 3
"Thou shalt not"
But I know what I want, "Thou shalt not"
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 4 & 3
"Thou shalt not"
But I know what I need, "Thou shalt not"
Rhy. ig 5b
Rhy. ig 4 & 3
"Thou shalt not"
Gotta live my life, "Thou shalt not"
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 4 & 3
"Thou shalt not"
Any way I please, "Thou shalt not"
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2
Rhy. ig 8 with Riff 1
Dont even try
You know Id die to be free
And you wonder why
You cant bring this guy to his knees
See comments
Cause I know what I want
Yes, I know what I need
Well, I know what I want, I know what I need
Gotta live my life just the way I please
Solo over Rhy. ig 9
See comments
Cause I know what I want
Yeaaahhhhh!
Rhy. ig 4 & 3 with Riff 2
"Thou shalt not""Thou shalt not"
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 4 & 3 with Riff 3
"Thou shalt not""Thou shalt not"
Rhy. ig 5b
Rhy. ig 4 & 3 with Riff 4
"Thou shalt not"
But I know what I want, "Thou shalt not"
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 4 & 3 with Riff 5
"Thou shalt not"
Oh yes I do, "Thou shalt not"
Rhy. ig 5b
Rhy. ig 4 & 3 with Riff 6
"Thou shalt not"
Im gonna live my life, "Thou shalt not"
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 4 & 3 with Riff 7
"Thou shalt not"
Any way I chose, "Thou shalt not"
Rhy. ig 5c
Rhy. ig 1b
Rhy. ig 2
"You got that right"