Under the Rose Testo Traduzione Italiana
BACIO - Sotto la rosa
by KISS
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key:
Chiave:
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
b = bend (whole step)
b = piega (intero passo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = piega (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = piega (1 passo e 1/2)
pb = pre-bend
pb = pre-piega
r = release-bend
r = piega-rilascio
t = tap with righthand finger
t = toccare con il dito della mano destra
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armonica naturale
#(#) = Trill
#(#) = Trillo
** = Artificial Harmonic
** = Armonica Artificiale
x = Dead notes (no pitch)
x = Note morte (senza altezza)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm muto (- -> sotto indica quali note)
(\) = Dive w\bar
(\) = Immersione con\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Rilascia w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Tocca w\plettro
Rhythm Fig. 1 (acoustic 12-string, let ring)
Ritmo Fig. 1 (12 corde acustica, lascia suonare)
Rhythm Fig. 2 (acoustic 12-string, let ring)
Ritmo Fig. 2 (12 corde acustica, lascia suonare)
Rhythm Fig. 3 (acoustic 12-string, let ring)
Ritmo Fig. 3 (12 corde acustica, lascia suonare)
Rhythm Fig. 4 (acoustic 12-string, let ring)
Ritmo Fig. 4 (12 corde acustica, lascia suonare)
Rhythm Fig. 5 (acoustic 12-string)
Ritmo Fig. 5 (12 corde acustica)
Rhythm Fig. 6
Ritmo Fig. 6
Rhythm Fig. 7
Ritmo Fig. 7
Rhythm Fig. 8
Ritmo Fig. 8
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - >
Riff 1 (12-string acoustic)
Riff 1 (acustica a 12 corde)
dd delay
dd ritardo
< - 3x - > < - 3x - > < - 3x - > < - 3x - >
< - 3x - > < - 3x - > < - 3x - > < - 3x - >
UNDER THE ROSE
SOTTO LA ROSA
Carr, Simmons
Carr, Simmons
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
(fade in)
(dissolvenza in apertura)
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Though you may be pure of heart and free of sin
Sebbene tu possa essere puro di cuore e libero dal peccato
And though you have been chosen to begin
E sebbene tu sia stato scelto per iniziare
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
And yet you must be worthy of the prophecy
Eppure devi essere degno della profezia
But seek and you shall find your destiny
Ma cerca e troverai il tuo destino
Rhy. ig 3
Rhy. IG 3
Rhy. ig 6 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 6 con Rhy. ig 4
Loneliness will haunt you
La solitudine ti perseguiterà
Will you sacrifice?
Ti sacrificherai?
Do you take the oath
Presti giuramento?
Will you live your life
Vivrai la tua vita?
Under the rose
Sotto la rosa
Rhy. ig 7 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 7 con Rhy. IG 5
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
The more you hurt the less you feel the pain
Più soffri, meno senti il dolore
And the more you change, the more you stay the same
E più cambi, più rimani lo stesso
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
But now before you lies the quest at hand
Ma ora davanti a te c'è la ricerca a portata di mano
And from this boy you may become a man
E da questo ragazzo potresti diventare un uomo
Rhy. ig 3
Rhy. IG 3
Rhy. ig 6 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 6 con Rhy. ig 4
Do you understand
Capisci?
Will you sacrifice?
Ti sacrificherai?
Do you take the oath
Presti giuramento?
Will you live your life
Vivrai la tua vita?
Under the rose
Sotto la rosa
Rhy. ig 7 w/ Rhy. ig 5
Rhy. ig 7 con Rhy. IG 5
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Solo over Rhy. ig 2
Solo su Rhy. ig 2
Rhy. ig 1
Rhy. ig 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Rhy. ig 3
Rhy. IG 3
Rhy. ig 8 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 8 con Rhy. ig 4
Loneliness will haunt you
La solitudine ti perseguiterà
Will you sacrifice?
Ti sacrificherai?
Do you take the oath
Presti giuramento?
Will you live your life
Vivrai la tua vita?
Under the rose
Sotto la rosa
Rhy. ig 7 w/ Rhy. ig 5 w/ Riff 1
Rhy. ig 7 con Rhy. ig 5 con Riff 1
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
