Under the Rose Текст Песни Перевод на Русский

Key:
Ключ:
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
b = bend (whole step)
b = изгиб (весь шаг)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = изгиб (1/2 шага)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = изгиб (1 1/2 шага)
pb = pre-bend
pb = предварительный изгиб
r = release-bend
r = выпуск-изгиб
t = tap with righthand finger
t = постучать пальцем правой руки
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = Vibrato
~ = Вибрато
* = Natural Harmonic
* = естественная гармоника
#(#) = Trill
#(#) = Трель
** = Artificial Harmonic
** = Искусственная гармоника
x = Dead notes (no pitch)
x = мертвые ноты (без высоты тона)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
П.М. = Приглушение ладони (- -> внизу указано, какие ноты)
(\) = Dive w\bar
(\) = Погружение w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Отпустить w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Коснитесь w\плектра
Rhythm Fig. 1 (acoustic 12-string, let ring)
Ритм Рис. 1 (акустическая 12-струнная, пусть звенит)
Rhythm Fig. 2 (acoustic 12-string, let ring)
Ритм Рис. 2 (акустическая 12-струнная, пусть звенит)
Rhythm Fig. 3 (acoustic 12-string, let ring)
Ритм Рис. 3 (акустическая 12-струнная, пусть звенит)
Rhythm Fig. 4 (acoustic 12-string, let ring)
Ритм Рис. 4 (акустическая 12-струнная, пусть звенит)
Rhythm Fig. 5 (acoustic 12-string)
Ритм Рис. 5 (акустическая 12-струнная)
Rhythm Fig. 6
Ритм Рис. 6
Rhythm Fig. 7
Ритм Рис. 7
Rhythm Fig. 8
Ритм Рис. 8
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - >
Riff 1 (12-string acoustic)
Рифф 1 (12-струнная акустика)
dd delay
задержка дд
< - 3x - > < - 3x - > < - 3x - > < - 3x - >
< - 3x - > < - 3x - > < - 3x - > < - 3x - >
UNDER THE ROSE
ПОД РОЗОЙ
Carr, Simmons
Карр, Симмонс
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
(fade in)
(исчезать)
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
Though you may be pure of heart and free of sin
Хотя ты можешь быть чист сердцем и свободен от греха
And though you have been chosen to begin
И хотя вы были выбраны, чтобы начать
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
And yet you must be worthy of the prophecy
И все же вы должны быть достойны пророчества
But seek and you shall find your destiny
Но ищи и ты найдешь свою судьбу
Rhy. ig 3
Рай. рис 3
Rhy. ig 6 w/ Rhy. ig 4
Рай. ig 6 с Рай. рис 4
Loneliness will haunt you
Одиночество будет преследовать тебя
Will you sacrifice?
Пожертвуешь ли ты?
Do you take the oath
Ты приносишь присягу?
Will you live your life
Будешь ли ты жить своей жизнью
Under the rose
Под розой
Rhy. ig 7 w/ Rhy. ig 5
Рай. ig 7 с Рай. рис 5
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
The more you hurt the less you feel the pain
Чем больше тебе больно, тем меньше ты чувствуешь боль
And the more you change, the more you stay the same
И чем больше ты меняешься, тем больше ты остаешься прежним
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
But now before you lies the quest at hand
Но теперь перед тобой лежит квест
And from this boy you may become a man
И из этого мальчика ты можешь стать мужчиной
Rhy. ig 3
Рай. рис 3
Rhy. ig 6 w/ Rhy. ig 4
Рай. ig 6 с Рай. рис 4
Do you understand
Вы понимаете?
Will you sacrifice?
Пожертвуешь ли ты?
Do you take the oath
Ты приносишь присягу?
Will you live your life
Будешь ли ты жить своей жизнью
Under the rose
Под розой
Rhy. ig 7 w/ Rhy. ig 5
Рай. ig 7 с Рай. рис 5
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Solo over Rhy. ig 2
Соло над Раем. рис 2
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
Rhy. ig 3
Рай. рис 3
Rhy. ig 8 w/ Rhy. ig 4
Рай. ig 8 с Рай. рис 4
Loneliness will haunt you
Одиночество будет преследовать тебя
Will you sacrifice?
Пожертвуешь ли ты?
Do you take the oath
Ты приносишь присягу?
Will you live your life
Будешь ли ты жить своей жизнью
Under the rose
Под розой
Rhy. ig 7 w/ Rhy. ig 5 w/ Riff 1
Рай. ig 7 с Рай. Рис. 5 с Риффом 1.