Breathe Songtekst Nederlandse Vertaling

by miTcHiE
door miTcHiE
INTRO: D-G (4x)
INTRO: D-G (4x)
The world stood still, when I first met you.
De wereld stond stil toen ik je voor het eerst ontmoette.
You caught my heart.
Je hebt mijn hart veroverd.
Things are never the same.
Dingen zijn nooit hetzelfde.
My senses numb.
Mijn zintuigen zijn gevoelloos.
The word still reverberates repeatedly in my ear.
Het woord galmt nog steeds herhaaldelijk in mijn oor.
I want to see you again.
Ik wil je weer zien.
CHORUS:
CHORUS:
It??s hard to breathe ever since then.
Sindsdien is het moeilijk om te ademen.
The coldness sweeps, warm tears again.
De kou trekt voorbij, weer warme tranen.
It??s hard to breathe ever since then.
Sindsdien is het moeilijk om te ademen.
The coldness sweeps, warm tears again.
De kou trekt voorbij, weer warme tranen.
Something that you said, I??ve always cherished within.
Iets dat je zei, heb ik altijd van binnen gekoesterd.
You took my hand.
Je pakte mijn hand.
Things were never the same.
Dingen waren nooit hetzelfde.
Lying beside you now.
Lig nu naast je.
All alone in the room.
Helemaal alleen in de kamer.
Always been so happy, since you mended my wound.
Ik ben altijd zo blij geweest, sinds je mijn wond hebt genezen.
(CHORUS)
(KOOR)
OUTRO: D-G (5x)
UITTRO: D-G (5x)