Fire Liedtext Deutsche Übersetzung

Kitchie Nadal
Kitchie Nadal
Fire
Feuer
This is the correct way to play this song. Ang daming versions na ininvestigate ko
Dies ist die richtige Art, dieses Lied zu spielen. Es gibt viele Versionen, die ich untersucht habe
mali mali naman. Itong tab na to ay tama kung pinakinggan nyo mabuti sa CD ni Kitchie,
falsch falsch Diese Registerkarte ist richtig, wenn Sie sich Kitchies CD genau anhören.
parehong pareho dito. Kung gusto nyo to tugtugin sa Standard EADGBe tuning, pwede rin
beide hier. Wenn Sie es in der Standard-EADGBe-Stimmung spielen möchten, können Sie dies auch tun
pero para sa mga experts na tulad ko, Drop D is ang tamang paraan para matugtog tong
Aber für Experten wie mich ist Drop D die richtige Art, es zu spielen
song na ito.
dieses Lied
Chords used in Drop D: All Power chords
In Drop D verwendete Akkorde: Alle Power-Akkorde
D/F# - 454xxx
D/F# – 454xxx
Sa mga ayaw mag drop D o nananatiling standard EADGBe, eto ang mga chords na dapat ninyong gamitin.
Für diejenigen, die D nicht weglassen oder beim Standard-EADGBe bleiben möchten, sind hier die Akkorde, die Sie verwenden sollten.
C# - x46664
C# – x46664
Ebm - x68876 or xx1342
Ebm – x68876 oder xx1342
C - x35553 or x32010
C - x35553 oder x32010
G - 355433 or 320033
G - 355433 oder 320033
D/F#- 2x023x
D/F#- 2x023x
Intro:
Einführung:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Verse 1:
Vers 1:
Little child, did you throw the dice again?
Kleines Kind, hast du schon wieder gewürfelt?
Black and blue paint on your wall.
Schwarze und blaue Farbe an Ihrer Wand.
Didn??t mama tell you that she loves you so?
Hat Mama dir nicht gesagt, dass sie dich so sehr liebt?
Even if her bones are dry to hear you sing and cry.
Auch wenn ihre Knochen trocken sind, dich singen und weinen zu hören.
(Repeat Intro)
(Einführung wiederholen)
Attempting to please the world at
Der Versuch, der Welt eine Freude zu machen
the age of seventeen.
im Alter von siebzehn Jahren.
You kill your babies and call it ??offering??
Du tötest deine Babys und nennst es „Opfergabe“?
The stench of truth: a life for a life, to be kind is to be unkind.
Der Gestank der Wahrheit: Ein Leben für ein Leben, freundlich sein heißt unfreundlich sein.
Refrain:
Refrain:
It took six sweet years of your life.
Es hat sechs süße Jahre deines Lebens gedauert.
You walked alone along with your tea-cold-colored mind.
Du bist allein mit deinem teekalten Geist gegangen.
Subtly you pay the curse upon you,
Subtil bezahlst du den Fluch auf dir,
but a promise of the man seeps through earth, grave and stone.
aber ein Versprechen des Menschen sickert durch Erde, Grab und Stein.
Chorus:
Chor:
You will seek Him with all your heart, soul and strength.
Du wirst Ihn mit ganzem Herzen, ganzer Seele und ganzer Kraft suchen.
You??ll count all the cost as you walk out the door.
Sie werden alle Kosten abzählen, wenn Sie aus der Tür gehen.
Without a warning you??ll set the world on fire! like it used to be
Ohne Vorwarnung werden Sie die Welt in Brand setzen! wie es früher war
E5-C5-G5-D/F#-E5-C5-G5-D5-Eb5
E5-C5-G5-D/F#-E5-C5-G5-D5-Eb5
Fire!(repeat 4x)
Feuer! (4x wiederholen)
(Repeat Intro)
(Einführung wiederholen)
Verse 2:
Vers 2:
You??re never appearing not to.
Es sieht nie so aus, als ob Sie es nicht tun würden.
Emerging through unscathed.
Unbeschadet durchkommen.
Little god, you??re cauterized by sin.
Kleiner Gott, du bist von der Sünde ausgebrannt.
Comfortable and seem to gain the taste of a fatherless
Bequem und scheinen den Geschmack eines Vaterlosen zu bekommen
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)